Letter from Mrs. B. Levy, to Henry Tobias regarding a letter he had sent to her husband concerning money that Mr. Levy owed him. She tells him that Mr. Levy has been away for two weeks and will go to New York to settle his debt with Henry Tobias upon his return. A note in German is written on the back on the letter; Watertown, NY; 179 Hammersley Street, New York, NY
Personal Name:
Tobias, Henry
Date:
1843 November 5
Language:
English; German
Rights:
http://rightsstatements.org/vocab/UND/1.0/
Collection:
Arnold and Deanne Kaplan Collection of Early American Judaica (University of Pennsylvania)
Collection of over 20 choral pieces for a synagogue choir. The pieces at the beginning of the manuscript (p. 1-46) are marked in parts for soloists and chorus; in the rest of the manuscript parts are also marked for the cantor. The Hebrew lyrics are transliterated for pronunciation by German readers, who might have been in Germany or in the United States. A small number of pieces have attributions, to Naumburg (Louis Naumburg, 1813-1902, p. 1, 115), Abrass (Osias Joshua Abrass, 1820-1884, p. 11), Madame Handvogel (Virginie Handvogel?, p. 73), Blumenthal (Nissan Blumenthal?, 1805-1903, p. 78), and Chalaff (p. 108), Many of the pieces are for weekly services; a smaller number are for holidays. Some leaves show evidence of trimming (for example, p. 133)
Date:
between 1860 and 1899
Language:
Hebrew; German; Italian; French
Rights:
http://rightsstatements.org/page/NoC-US/1.0/?
Collection:
Arnold and Deanne Kaplan Collection of Early American Judaica (University of Pennsylvania)
Broadside that was Lithographed for the Benefit of the Loo-Choo Naval Mission of the Lord's Prayer in fourteen different languages: Hebrew, French, Syriac [Syrian], Polish Jewish [Yiddish], Turkish, German, New Greek [Modern Greek], Latin, Italian, Arabic, Loo-chooan Japanese, Portuguese Jewish [Ladion], Hollandish [Dutch], and Chinese. "A Facsimile of the original M.S. A Production of B.J. Bettelheim. M / (Lord's Prayer. Polyglot) London: by E. Barwick, 1847; Loo-Choo, Japan; London, England
Brown, Lawrence (arr.): Sometimes I feel like a motherless child; Burleigh, Harry Thacker (arr.): Heav'n, heav'n; Debussy, Claude: Récit et air de Lia : extrait de L'enfant prodigue; Tchaikovsky, Peter Ilich: Adieu, forêts, from Jeanne d'Arc; Donizetti, Gaetano: O mio Fernando, from La favorita; Saint-Saëns, Camille: Amour! viens aider ma faiblesse!, from Samson et Dalila; list of records avail for purchase?
Monteverdi, Claudio: Tu se' morta, from Orfeo; Scarlatti, Alessandro: Rosignolo che volando; Lamentation napolitaine; Schubert, Franz: Aus Heliopolis; Schubert, Franz: Dass sie hier gewesen; Schubert, Franz: Frühlingstraum; Schubert, Franz: Der Doppelgänger; Schubert, Franz: Erstarrung; Mozart, Wolfgang Amadeus: Betulia liberata; Bianchini, Guido: Paysage triste; Respighi, Ottorino: Pioggia; Respighi, Ottorino: Sopra un'aria antica; Cimara, Pietro: Canto di primavera : aprite tutte le finestre al Sole; Beers, Jacques: Oh boat, come back to me : African rhyme; Beers, Jacques: Frogs, frogs, where are you going?; Beers, Jacques: Anchor Line : to Miss Marian Anderson; in plastic cover- appears to be a photocopy, location of venue unknown
Trade card from A. Rubenstein's Cheap Boot & Shoe Store, with an image of an elephant with an advertisement draped over its back and carrying a flag with its trunk that says, "Hier wird Deutsch Gesprochen" in German
Corporate Name:
A. Rubenstein
Date:
undated
Language:
English; German
Rights:
http://rightsstatements.org/page/NoC-US/1.0/?
Collection:
Arnold and Deanne Kaplan Collection of Early American Judaica (University of Pennsylvania)
