Zyll, Otto van, 1588-1656; Cater, Jacques de, 1593-1657; Beke, Willem van der, 1608-1683; Alfonso Cassuto Collection (University of Pennsylvania)
Timespan:
Early works to 1800
Date:
1650
Description:
Collection of scholarly and devotional materials, some copied from 17th-century publications. The Latin works in the front of the volume include indexes of Virgilian topoi and letters of Cicero; a devotional poem on the suffering of Christ and other unidentified poems; and selections from Jesuit-authored works published in Antwerp, such as a verse account of the lifting of a siege of Cambrai (Cameracum), a work on the cardinal virtues heavily based on classical authors, and part of an elegy by Guilielmus Becanus (Willem van der Beke). Starting from the back is a list in two columns of phrases in Latin and Dutch, in some entries pairing Latin synonyms and in others giving Dutch equivalents for Latin (f. 90v-81r).; 1. f.1r-2v: Loci communes affectuum ex Virgilio -- 2. f.7r: [Latin notes] -- 3. f.10r-14r: Index epistolarum M.T. Ciceronis ad certum ordinem redactarum -- 4. f.15r-16v: De Christo patiente -- 5. f.18r-25v: Cameracum obsidione liberatum a serenissimo Archiduce Leopoldo Guilermo / Othonis Zylii e Societate Jesu -- 6. f.26r-30r: [Selections from Virtutes cardinales ethico emblemate expressae / Jacobus Caterus, S.J.] -- 7. f.30r-32v: Ad testam cineribus plenam in rerum humanarum vanitatem expendit -- 8. f.32v: Mortale est quodcumque vides ... [Selection from Elegia VII / Guilielmi Becani] -- 9. f.33r-35r: Quam iuvat arcanas rerum cognoscere causas verbaque ... -- 10. f.81r-90v: [Latin and Dutch equivalents and associated phrases]
Language:
Latin
Provenance:
Ownership inscription: Franciscus [?] convictor (second half 17th century, inside upper cover).; Formerly owned by antiquarian bookdealer and collector Alfonso Cassuto (Lisbon).
Relation:
Video orientation: https://hdl.library.upenn.edu/1017.12/100000267
Codices; Indexes (reference sources); Poems; Manuscripts, Latin; Manuscripts, European
Physical Description:
92 leaves : paper; 154 x 100 mm bound to 159 x 104 mm
Geographic Subject:
Cambrai (France) -- History
Rights:
https://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/
Notes:
Ms. codex.; Title supplied by cataloger.; Foliation: Paper, 92; [i, 1-91 (36-80 blank)], modern foliation in pencil, lower right recto.; Script: Written in cursive script.; Binding: Contemporary (17th-century?) parchment over cardboard; remnants of two pairs of leather ties.; Origin: Written, possibly in the Netherlands, after 1650 (first edition of Cameracum obsidione liberatum).; Latin, with some words and phrases in Dutch in the phrase lists at the end of the volume (f. 81r-90v).
Physical Location:
Kislak Center for Special Collections, Rare Books and Manuscripts, Manuscripts, Ms. Codex 1650
The Penn Libraries makes materials accessible to improve information equity and enhance teaching, research,
and learning. See our Sensitive Materials Statement
for more information.