Nehiro-iriniui aiamihe massinahigan : Shatshegutsh, Mitinekapitsh, Iskuamiskutsh, Netshekatsh, Misht', Assinitsh, Shekutimitsh, Ekuanatsh, Ashuabmushuanitsh, Piakuagamitsh, gaie missi missi nehiro-iriniui Astshitsh ka tatjits, ka kueiasku aiamihatjits ka utshi

Name:

La Brosse, Jean Baptiste de, 1724-1782

Date:

1767

Language:

Cree

Provenance:

Dechert, Robert (donor)

Publisher:

Massinahitsheu, Broun gaie Girmor

Subject:

Catholic Church -- Prayers and devotions -- Montagnais; Catholic Church; Montagnais language -- Texts; Montagnais language

Resource Type:

Text

Form/Genre:

Prayers and devotions; Prayers; Devotional literature; books

Physical Description:

96 pages; 18 cm

Rights:

http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/

Notes:

Text in Montagnais.; Approbation (p. 3-5) by Jan Oribier Briant.; The compiler-translator's name is given in its Montagnais form in the Approbation: Jan Batist Tshitshisahigan.; Includes index.; Prayer book in the language of the Montagnais Indians, printed at Quebec by Brown and Gilmore.; Not in De Backer.; Acc. to a note of RD this was the Herschel Jones copy.; Scribbles on flys, owner's mark in ink on title.

Physical Location:

Kislak Center for Special Collections, Rare Books and Manuscripts, Dechert Collection, FC75 L1158 767n

Collection:

Robert Dechert Collection (University of Pennsylvania)