Colenda Digital Repository Search Results

Start Over

You searched for: Personal Name Brinton, Daniel G. (Daniel Garrison), 1837-1899, former owner. Subject Grammars (instructional materials)

1 - 6 of 6

1. A Yucatan grammar / translated from the Spanish into Maya and abridged for the instruction of the native Indians by the Rev. J. Ruz of Merida; translated from the Maya into English by John Kingdon.; Maya grammar

Sha256e s8881 8f462488a17ef130a1885a04e39f0761089fbe0388a90e25d3ae3574c01a5d7e

Creator:: Ruz, Joaquin, 1772-1870.
Personal Name:: Brinton, Daniel G. (Daniel Garrison), 1837-1899, former owner.; Berendt, C. Hermann (Carl Hermann), 1817-1878, former owner.; Kingdon, John, translator.
Date:: 1865
Language:: English; Mayan languages
Publisher:: New York, 1865.
Collection:: Berendt-Brinton Linguistic Collection.
Physical Location:: Ms. Coll. 700

2. Apuntes y estudios sobre la lengua chapaneca / por C. H. Berendt, M.D.

Sha256e s17083 48364eddcfa60a819b0904d97b7aa1c64bd71809633901585806bd252df65444

Creator:: Berendt, C. Hermann (Carl Hermann), 1817-1878.
Personal Name:: Grajales, Julian.; Berendt, C. Hermann (Carl Hermann), 1817-1878, former owner.; Brinton, Daniel G. (Daniel Garrison), 1837-1899, former owner.
Date:: 1869
Language:: Spanish; Castilian; Central American Indian languages
Publisher:: Tuxtla Gutierrez, 1869/1870.
Collection:: Berendt-Brinton Linguistic Collection.
Physical Location:: Ms. Coll. 700

3. Arte de lengua cacchi para bien comun : traslado de uno que tuvo el P[adr]e P[redica]dor G[ene]r[a]l, Fray Joseph Ruiz, que de Dios gose.

Sha256e s25666 ced43573ce34cf458dc2edd2ec3cdf79982c53878ce3b969ca2fde8ec2faaa5d

Personal Name:: Torres, Pedro.; Berendt, C. Hermann (Carl Hermann), 1817-1878, former owner.; Brinton, Daniel G. (Daniel Garrison), 1837-1899, former owner.
Date:: 1875
Language:: Spanish; Castilian; Mayan languages
Publisher:: Coban, Guatemala, 1875.
Collection:: Berendt-Brinton Linguistic Collection.
Physical Location:: Ms. Coll. 700

4. Arte en lengua cholti / por el M[uy] R[everendo] P[adre] Fray Francisco Moran de la Orden de Santo Domingo; con fragmentos de Doctrina cristiana y confesionario en la misma lengua.

Sha256e s12270 40705a9c007c866c29120e094be9fc8789a7cbb10a1458e6c0846797f938700f

Creator:: Morán, Francisco, active 1625.
Personal Name:: Zenoyo, José Angel.; Murillo, Tomas.; Berendt, C. Hermann (Carl Hermann), 1817-1878, former owner.; Brinton, Daniel G. (Daniel Garrison), 1837-1899, former owner.
Date:: 1876
Language:: Spanish; Castilian; Mayan languages; Latin
Publisher:: [Philadelphia], 1876.
Collection:: Berendt-Brinton Linguistic Collection.
Physical Location:: Ms. Coll. 700

5. Manual breve y compendioso para en pezar a aprender lengua zapoteca y administrar en caso de necessidad / lo escribió Fr[ay] Alonso Martínez de la orden de S[ant]o Domingo y lo sujeta a la Santa Madre Yglesia católica romana y a su corrección y censura, año de 1633; copiado en Veracruz.; Arte y confesionario en lengua zapoteca

Sha256e s19634 6fdd0b00e7b68475fa8025cabc963449c1842594a7a276143954731d017d321d

Creator:: Martínez, Alonso.
Personal Name:: Berendt, C. Hermann (Carl Hermann), 1817-1878, former owner.; Brinton, Daniel G. (Daniel Garrison), 1837-1899, former owner.
Date:: 1871
Language:: Spanish; Castilian; Zapotec; Central American Indian languages; Latin
Publisher:: Veracruz, 1871.
Collection:: Berendt-Brinton Linguistic Collection.
Physical Location:: Ms. Coll. 700

6. Apuntes y estudios sobre la lengua zoque / por C. Hermann Berendt.

Sha256e s23076 417dd4dcd6f30d917379d7323b3310b68605e9e4846e05f958fd5c74d49cdffd

Creator:: Berendt, C. Hermann (Carl Hermann), 1817-1878.
Personal Name:: Brinton, Daniel G. (Daniel Garrison), 1837-1899, former owner.
Date:: 1869
Language:: Spanish; Castilian; Central American Indian languages
Publisher:: Tuxtla Gutierrez, 1869-1870.
Collection:: Berendt-Brinton Linguistic Collection.
Physical Location:: Ms. Coll. 700