Colenda Digital Repository

Search

Start Over
You searched for: Collection Berendt-Brinton Linguistic Collection. Remove constraint Collection: Berendt-Brinton Linguistic Collection. Language English Remove constraint Language: English Subject Indians of Central America. Remove constraint Subject: Indians of Central America.
1 - 9 of 9
Number of results to display per page

Search Results

1. Grammar of the Karif language as spoken in the Bay of Honduras, Belize, 1872 / by Alexander Henderson.
Sha256e s12758 ce409301b532318508d529bc9d28a10c3d022085c3a48d7724673d4ab9425191
Creator:
Henderson, Alexander, of Belize, Honduras.
Personal Name:
Berendt, C. Hermann (Carl Hermann), 1817-1878, former owner.; Brinton, Daniel G. (Daniel Garrison), 1837-1899, former owner.
Date:
1873
Language:
English; Central American Indian languages
Publisher:
[New York?], [1873]
Collection:
Berendt-Brinton Linguistic Collection.
Physical Location:
Ms. Coll. 700
2. Vocabulario de la lengua de los Viceitas en Costa Rica / por Ph[ilipp] Valentini; Costa de Limón, 1866.
Sha256e s18844 fe871981a36cfcbf58248f40ebd193aaba39c8101853015d0c7ba3f1ee8a4a04
Creator:
Valentini, Philipp J. J. (Philipp Johann Josef), 1828-1899.
Personal Name:
Berendt, C. Hermann (Carl Hermann), 1817-1878, former owner.; Brinton, Daniel G. (Daniel Garrison), 1837-1899, former owner.
Date:
1866
Language:
Spanish; Castilian; Central American Indian languages; English; Mayan languages; German; South American Indian languages
Publisher:
[New York?], [between 1866 and 1868]
Collection:
Berendt-Brinton Linguistic Collection.
Physical Location:
Ms. Coll. 700
3. A grammatical sketch of the language spoken by the Indians of the Mosquito shore.
Sha256e s6626 0e478df8f177902e93675aac48653482c07135daa801f37250f986cecc849d5b
Creator:
Cotheal, Alexander I., 1804-1894.
Personal Name:
Berendt, C. Hermann (Carl Hermann), 1817-1878, former owner.; Brinton, Daniel G. (Daniel Garrison), 1837-1899, former owner.
Date:
1851
Language:
English; Central American Indian languages
Publisher:
[between 1851 and 1878]
Collection:
Berendt-Brinton Linguistic Collection.
Physical Location:
Ms. Coll. 700
4. A Yucatan grammar / translated from the Spanish into Maya and abridged for the instruction of the native Indians by the Rev. J. Ruz of Merida; translated from the Maya into English by John Kingdon.; Maya grammar
Sha256e s8881 8f462488a17ef130a1885a04e39f0761089fbe0388a90e25d3ae3574c01a5d7e
Creator:
Ruz, Joaquin, 1772-1870.
Personal Name:
Brinton, Daniel G. (Daniel Garrison), 1837-1899, former owner.; Berendt, C. Hermann (Carl Hermann), 1817-1878, former owner.; Kingdon, John, translator.
Date:
1865
Language:
English; Mayan languages
Publisher:
New York, 1865.
Collection:
Berendt-Brinton Linguistic Collection.
Physical Location:
Ms. Coll. 700
5. Lengua maya : miscelanea. [Volume] I.
Sha256e s9748 3b4715de0562d0d62a6d84ac6e13953f68a89493a79f5e64f3d465cfba1f4b42
Creator:
Berendt, C. Hermann (Carl Hermann), 1817-1878.
Personal Name:
Waldeck, Frédéric de, 1766-1875. Voyage pittoresque et archéologique dans la province d'Yucatan.; Galindo, Juan, 1802-1839.; Ternaux-Compans, Henri, 1807-1864.; Beltrán de Santa Rosa, Pedro. Arte del idioma maya reducido a succintas reglas.; Brasseur de Bourbourg, abbé, 1814-1874. Histoire des nations civilisées du Mexique et de l'Amérique-Centrale.; Fernández de Oviedo y Valdés, Gonzalo, 1478-1557. Historia general y natural de las Indias.; San Buenaventura, Gabriel de, active 1684. Arte de lengua maya.; Ruz, Joaquin, 1772-1870. Manual romano toledano y yucateco para la administracion de los santos sacramentos.; Brinton, Daniel G. (Daniel Garrison), 1837-1899, former owner.; Salazar Ylarregui, José.; Villanueva, Juan José.; Lizana, Bernardo de, 1581-1631. Historia de Yucatán.
Date:
1864
Language:
Spanish; Castilian; Mayan languages; German; French; Nahuatl languages; Otomian languages; English
Publisher:
Providence, R. I.; Sacluc, Guatemala; Mérida, Mexico, 1864-1868.
Collection:
Berendt-Brinton Linguistic Collection.
Physical Location:
Ms. Coll. 700
6. [Vocabulary lists in English and a Mayan language].
Sha256e s8449 e8aec4aeec58464950f62965eb4e90c22ec3415e8869bb7a2fe7333da0c46a51
Personal Name:
Collins family.; Clark family.; Brinton, Daniel G. (Daniel Garrison), 1837-1899, former owner.
Date:
1900
Language:
English; Mayan languages
Publisher:
[Haddonfield?], [1900?]
Collection:
Berendt-Brinton Linguistic Collection.
Physical Location:
Ms. Coll. 700
7. Annotations : to Léon de Rosny's L'interprétation des anciens textes mayas.
Sha256e s13141 ada6b5f0da18773f35243e500c172051c35ba8b2bb2ed3db4c847d998383402c
Creator:
Berendt, C. Hermann (Carl Hermann), 1817-1878.
Personal Name:
Rosny, Léon de, 1837-1914.; Berendt, C. Hermann (Carl Hermann), 1817-1878, former owner.; Brinton, Daniel G. (Daniel Garrison), 1837-1899, former owner.
Date:
1875
Language:
French; English; German; Mayan languages
Publisher:
[1875?]
Collection:
Berendt-Brinton Linguistic Collection.
Physical Location:
Ms. Coll. 700
8. Calendario de los indios de Guatemala.
Sha256e s7346 8a13e2fab963f80600e37bf657428c4b880084db78aacb5b1581a7fe2b4840e1
Personal Name:
Brinton, Daniel G. (Daniel Garrison), 1837-1899, former owner.
Date:
1884
Language:
English; Mayan languages; Spanish; Castilian
Publisher:
[Philadelphia?], [1884??]
Collection:
Berendt-Brinton Linguistic Collection.
Physical Location:
Ms. Coll. 700
9. Some words of the Chorti language of Zacapa / collected by John L. Stephens, 1839.
Sha256e s8412 bb43ac5427a804277b1940c168559d08a74ac65d33d7bf3f84d9d94f593797b0
Creator:
Stephens, John L., 1805-1852.
Personal Name:
Brinton, Daniel G. (Daniel Garrison), 1837-1899, former owner.; Berendt, C. Hermann (Carl Hermann), 1817-1878, former owner.
Date:
1851
Language:
English; Mayan languages
Publisher:
[between 1851 and 1878]
Collection:
Berendt-Brinton Linguistic Collection.
Physical Location:
Ms. Coll. 700