Colenda Digital Repository

Search

Start Over
You searched for: Resource Type Manuscripts Remove constraint Resource Type: Manuscripts
| 51 - 100 of 323 |
Number of results to display per page

Search Results

51. Kitāb Bulghat al-ḥāfiẓ wa-balāghat al-lāfiẓ.
Sha256e s8340 858a161778b445599a5c8268e79cfa73d3fc9ae5e7ec1807725196fe53bc7f8e
Creator:
Qanawī, Muḥammad ibn ʻAbd al-Karīm, -after 1736 or 1737.
Personal Name:
Sulzberger, Mayer, 1843-1923, former owner.; Ḥasan al-Baṣrī, 641 or 642-728 or 729. Farāʼiḍ.
Corporate Name:
Luzac & Co. (London, England), vendor.; Dropsie College for Hebrew and Cognate Learning, former owner.
Date:
1700
Language:
Arabic
Publisher:
[Place of publication not identified] : [publisher not identified], [between 1700 and 1850?]
Physical Location:
CAJS Rar Ms 163
52. Kitāb Badīʻ al-inshāʼ wa-al-ṣifāt fī al-mukātabāt wa-al-murāsalāt.
Sha256e s12619 50fc075f706a79f061ee24cb88629f6696984d186bb7877315088f10b1576717
Creator:
Karmī, Marʻī ibn Yūsuf, -1623 or 1624.
Personal Name:
Sulzberger, Mayer, 1843-1923, former owner.
Corporate Name:
Dropsie College for Hebrew and Cognate Learning, former owner.
Date:
1750
Language:
Arabic
Publisher:
[Place of publication not identified] : [publisher not identified], [between 1750 and 1850?]
Physical Location:
CAJS Rar Ms 162
53. Injīl Yūḥannā al-bashīr.
Sha256e s11373 6aff2c9b7b4e7b75d31340bc10c4c77d5c769060ff7f929e7410dcb83a2d4f62
Personal Name:
Adler, Cyrus, 1863-1940, former owner.; Rashīdī, Ibrāhīm ibn Yūsuf, former owner.
Corporate Name:
Dropsie College for Hebrew and Cognate Learning, former owner.
Date:
1800
Language:
Arabic
Publisher:
[Egypt?], [publisher not identified], [between 1800 and 1899?]
Physical Location:
CAJS Rar Ms 171
54. Bishārat Lūqā.
Sha256e s14610 d6c28d02ea5b8fabcb4f5f29ae190f3d7db918fea993211bad9a046fe9a3b5ac
Personal Name:
Adler, Cyrus, 1863-1940, former owner.; Rashīdī, Ibrāhīm ibn Yūsuf, former owner.
Corporate Name:
Dropsie College for Hebrew and Cognate Learning, former owner.
Date:
1800
Language:
Arabic
Publisher:
[Egypt?], [publisher not identified], [between 1800 and 1899?]
Physical Location:
CAJS Rar Ms 170
55. [Selection of Psalms to be read on specific days of the months].
Sha256e s12114 ee5785395d748e4881102186c6522138f907f0ad204dc4692a5ef26aa56d8076
Personal Name:
Adler, Cyrus, 1863-1940, former owner.
Corporate Name:
Dropsie College for Hebrew and Cognate Learning, former owner.
Date:
1800
Language:
Arabic
Publisher:
[Place of publication not identified] : [publisher not identified], [between 1800 and 1899?]
Physical Location:
CAJS Rar Ms 178
56. Subḥat al-malāʼikah baʻda Injīl Yūḥannā fī ṣalāt bākir. Ṣalāt niṣf al-layl.
Sha256e s10862 08d0838298c99f7a1786040ef7c9b96a3a88bc2880dfcf0fbb8f04ee0abd0b1a
Personal Name:
Adler, Cyrus, 1863-1940, former owner.; Rashīdī, Rizq ibn Yūsuf ibn Ḥannā, active 1836, scribe.
Corporate Name:
Dropsie College for Hebrew and Cognate Learning, former owner.
Date:
1800
Language:
Coptic; Arabic
Publisher:
[Egypt], [publisher not identified], [between 1800 and 1899?]
Physical Location:
CAJS Rar Ms 192
57. Naskh hāʼulāʼ al-Mazāmīr wa-al-ṭarūḥāt al-maqrūrah fī Jumʻat Ālām Yasūʻ al-Masīḥ.; Mazāmīr wa-al-ṭarūḥāt al-maqrūrah fī Jumʻat Ālām Yasūʻ al-Masīḥ
Sha256e s11324 2a5918ef3b7a0f56d403aaf59d110c1a59bafcc6ae1a059609fe91b4a6337c2b
Personal Name:
Adler, Cyrus, 1863-1940, former owner.
Corporate Name:
Dropsie College for Hebrew and Cognate Learning, former owner.
Date:
1750
Language:
Coptic; Arabic
Publisher:
[Place of publication not identified] : [publisher not identified], [between 1750 and 1850?]
Physical Location:
CAJS Rar Ms 193
58. [Hymns and prayers in Coptic.]
Sha256e s12635 4a69c451e8bcf3e359ad50663a5d87cd96b1819e38127b41530215f42b41d021
Corporate Name:
Dropsie College for Hebrew and Cognate Learning, former owner.
Date:
1750
Language:
Coptic
Publisher:
[Egypt], [publisher not identified], [between 1750 and 1850?]
Physical Location:
CAJS Rar Ms 199
59. [Niṣāb al-ṣibyān].
Sha256e s9960 8c4e597df5e352a3a8885de7e5e5bcb920a59c858604a2a5d4c8faffa37cc5ca
Creator:
Farāhī, Masʻūd ibn Abī Bakr, -1242.
Personal Name:
Sulzberger, Mayer, 1843-1923, former owner.
Corporate Name:
Dropsie College for Hebrew and Cognate Learning, former owner.
Date:
1700
Language:
Persian; Arabic
Publisher:
[Place of publication not identified] : [publisher not identified], [between 1700 and 1799?]
Physical Location:
CAJS Rar Ms 213
60. Sharḥ al-Burdah.
Sha256e s12742 fde86c46be04366bef631f105101ef93736ffa5dd9333ef579c4a609ed7e93ba
Creator:
Azharī, Khālid ibn ʻAbd Allāh, -1499.
Personal Name:
Muḥammad,; Būṣīrī, Sharaf al-Dīn Muḥammad ibn Saʻīd,; Mustafa Sıdkı, -1769, former owner.; Muḥammad Nāfiʻ, active 1858, former owner.; Būṣīrī, Sharaf al-Dīn Muḥammad ibn Saʻīd, 1213?-1296?. Burdah.
Corporate Name:
Dropsie College for Hebrew and Cognate Learning, former owner.
Date:
1737
Language:
Arabic
Publisher:
[Place of publication not identified] : [publisher not identified], A.H. 1150 (1737)
Physical Location:
CAJS Rar Ms 286
61. Taʻrīfāt.; Taʻrīfāt al-sayyidī
Sha256e s13022 406d91a6125c6e563c478a482089f9b611ce7fcc3cda09345c360672cc5e8229
Creator:
Jurjānī, ʻAlī ibn Muḥammad, al-Sayyid al-Sharīf, 1340-1413.
Personal Name:
ʻAbd al-Razzāq ibn Ḥusayn Afandī, active 1864, former owner.; Qarahʹfaryahʹvī, Muḥammad ibn Muṣṭafá, active 1642, scribe.; Skoss, Solomon Leon, 1884-1953, former owner.; Aḥmad ibn ʻUmar Afandī, former owner.
Corporate Name:
Dropsie College for Hebrew and Cognate Learning, former owner.
Date:
1642
Language:
Arabic
Publisher:
[Place of publication not identified] : [publisher not identified], A.H. 1052 (1642 or 1643)
Physical Location:
CAJS Rar Ms 366
62. al-Risālah al-dāmighah lil-fāsiq... [etc.].
Sha256e s13275 55f11f7b9a1bccc26d1592ddaf67babb6e6b91b5c88df712e62173ee2934e967
Personal Name:
Ḥākim bi-Amr Allāh, Caliph of Egypt, 985-approximately 1021.; Muqtaná, Bahāʼ al-Dīn ʻAlī ibn Aḥmad, active 1015-1020.; Ḥamzah ibn ʻAlī ibn Aḥmad, active 1015-1020.
Date:
1700
Language:
Arabic
Publisher:
[17-- or 18--?]
Physical Location:
Ms. Codex 1913
63. Ḥall al-ṭilsam wa-kashf al-sirr al-mubham.; Ḥall al-ṭillasm wa-kashf al-sirr al-mubham; Ḥall al-ṭilasm wa-kashf al-sirr al-mubham
Sha256e s13670 16ca2b97c6a7121325b2de1510a0d2f3cb4ffb6cc096ff4b8422968c416fc53e
Creator:
Ghamrī, Aḥmad ibn Muḥammad, -1499 or 1500.
Corporate Name:
Alumni and Friends Memorial Book Fund.
Date:
1772
Language:
Arabic
Publisher:
A.H. 1186 (1772)
Collection:
Alumni and Friends Memorial Book Fund.
Physical Location:
Ms. Codex 1963
64. Grammar of the Karif language as spoken in the Bay of Honduras, Belize, 1872 / by Alexander Henderson.
Sha256e s12758 ce409301b532318508d529bc9d28a10c3d022085c3a48d7724673d4ab9425191
Creator:
Henderson, Alexander, of Belize, Honduras.
Personal Name:
Berendt, C. Hermann (Carl Hermann), 1817-1878, former owner.; Brinton, Daniel G. (Daniel Garrison), 1837-1899, former owner.
Date:
1873
Language:
English; Central American Indian languages
Publisher:
[New York?], [1873]
Collection:
Berendt-Brinton Linguistic Collection.
Physical Location:
Ms. Coll. 700
65. Judeo-Turkish songbook, 1850?-1899?
Sha256e s9361 89278f6e4a5f738938b46a6487ff5333a76020f36242eab67c069223c9d5cb89
Personal Name:
Epstein, Louis M., 1887-1949, former owner.; Avṭalyon. Poems. Selections.; Najara, Israel ben Moses, 1555?-1625?. Poems. Selections
Corporate Name:
Hebrew College (Brookline, Mass.), former owner.
Date:
1850
Language:
Turkish; Hebrew; Ladino
Physical Location:
CAJS Rar Ms 440
66. al-Fatḥ al-ẓāhir wa-al-naṣr al-bāhir fī fann ramy al-ṭūb wa-al-qunburah.
Sha256e s10910 70f18ca1dc16bbaa9975d943da50f93f9fb23dbe6041ab8befe739813adab1a3
Creator:
ʻAṭṭār, Muḥammad ibn Ḥusayn, 1764-1827 or 1828.
Personal Name:
Makiya, Mohamed, former owner.; ʻAṭṭār, Muḥammad al-Dimashqī.
Date:
1818
Language:
Arabic
Publisher:
[Syria?], A.H. 1233 (1818)
Physical Location:
Ms. Codex 1893.
67. Jihat al-waḥdah.
Sha256e s3952 13842e7b37ec27ed4786e29cff1d9dfb75eb5a760d2b4e24bcda3adeb4902855
Creator:
Shirwānī, Muḥammad al-Amīn ibn Ṣadr al-Dīn, -1626 or 1627.
Personal Name:
Fanārī, Muḥammad ibn Ḥamzah,
Corporate Name:
Class of 1924 Book Fund.
Date:
1650
Language:
Arabic
Publisher:
[between 1650 and 1749?]
Collection:
Class of 1924 Book Fund.
Physical Location:
Ms. Codex 1961
68. Dalāʼil al-khayrāt wa shawāriq al-anwār fī dhikr al-ṣalawāt ʻalá al-nabī al-mukhtār.
Sha256e s12637 18ad59780725b522a0d66484c1a3e80ed8663cb77f09384dd98d2f3479a1ec83
Creator:
Jazūlī, Muḥammad ibn Sulaymān, 1404-1465.
Personal Name:
ʻAshāfī, Ḥāfiẓ Muṣṭafá al-Nāfawī, scribe.
Date:
1789
Language:
Arabic
Publisher:
A.H. 1204 (1789)
Physical Location:
Ms. Codex 1894
69. Sirr al-asrār fī ʻilm al-āthār; Shamsīyah fī al-kashf ʻan mā awdaʻ fī al-Jadāwil al-zahrīyah.
Sha256e s14845 1b1a5a4667f01b4ec1385d87d6fa2216ae23c4ca2c1bf00def04af93c52501f0
Creator:
Shāfiʻī, Shams al-Dīn.
Personal Name:
Shāfiʻī, Shams al-Dīn, Shamsīyah fī al-kashf ʻan mā awdaʻ fī al-Jadāwil al-zahrīyah.; Williams, Talcott, 1849-1928, former owner.; Khiṭāʼī, ʻUmar ibn Aḥmad ibn ʻAlī, active in 1426. Jadāwil al-zahrīyah fī īḍāḥ ʻilm al-raml wa-al-zāʼirjah al-khafīyah.
Date:
1500
Language:
Arabic
Publisher:
[Morocco?], [between 1500 and 1799?)
Physical Location:
Ms. Codex 1918
70. Inshā-yi Mādhava Rāma. Inshā-yi Dilkushā.; Inshā-yi Mādhū Rām.
Sha256e s14610 09f7376550d102746a17cae0ec1c0205160bd3a0d598c4028db8a3e6ca685f6b
Creator:
Mādhava Rāma.
Personal Name:
Sohoni, Pushkar, former owner.; Barīlvī, Sayyid Nis̲ār ʻAlī Bukhārī.
Date:
1809
Language:
Persian
Publisher:
[India?], A.H. 1224, 1259 (1809, 1843)
Physical Location:
Ms. Codex 1958
71. Dalāʼil al-khayrāt wa shawāriq al-anwār fī dhikr al-ṣalāh ʻalá al-nabī al-mukhtār.
Sha256e s10939 d4f1a366bcfd705c05f368bc24c91fdef8086bd08f8710996517319e386b26f9
Creator:
Jazūlī, Muḥammad ibn Sulaymān, 1404-1465.
Personal Name:
Muḥammad,; Block, Gordon A., Jr., 1914-1973, former owner.; Būṣīrī, Sharaf al-Dīn Muḥammad ibn Saʻīd, 1213?-1296? Burdah, Selections.
Date:
1878
Language:
Arabic; Persian
Publisher:
A.H. 1259 (1878)
Physical Location:
Ms. Codex 1910
72. Dalāʼil al-khayrāt wa shawāriq al-anwār fī dhikr al-ṣalāh ʻalá al-nabī al-mukhtār.
Sha256e s17272 ebde803cefc5611e8f4f57f2312dc43cb3254dbc9bfe7abd7dddddb2b4b0aa05
Creator:
Jazūlī, Muḥammad ibn Sulaymān, 1404-1465.
Personal Name:
Block, Gordon A., Jr., 1914-1973, former owner.; Khvājahʹzādah, Muḥammad, scribe.
Date:
1667
Language:
Arabic
Publisher:
A.H. 1078 (1667)
Physical Location:
Ms. Codex 1905
73. [Devotional book].
Sha256e s14390 a347874a3dab9b0485ba90ce3b2d7950fb1811a3629887ce3ae40b0e849a9833
Personal Name:
Ḥāfiẓ al-Qurʼan, Aḥmad, scribe.; McClenahan, Jean P., 1908-1994, former owner.
Date:
1830
Language:
Arabic
Publisher:
[between 1830 and 1899?]
Physical Location:
Ms. Codex 1902
74. Miscellany of Judeo-Turkish and Hebrew hymns, between 1800 and 1890.
Sha256e s5064 3ed4ff194d2b84585a8169c3fc2efc1e13b252a50ef84d13f31804936be54a08
Personal Name:
Ashkenazi, Avraham, active 1836, scribe.
Date:
1800
Language:
Turkish; Hebrew; Judeo-Arabic
Physical Location:
CAJS Rar Ms 434
75. Kitāb Dustūr al-adwiyah al-murakkabah fī ʻilm al-ṭibb wa-al-ṣaydalah.; Dustūr al-adwiyah
Sha256e s17194 f2bcc19e65c130c35f2f6cf464d01a265d3c8d169f2b4c5a87f2dc2a671b8e52
Creator:
Ibn Abī al-Bayān, Abū al-Faḍl Dāwūd ibn Sulaymān, 1161-
Personal Name:
Mutaṭabbib, Ilyās ibn ʻAbd Allāh al-Nāṣirī, active 18th century, scribe.
Date:
1718
Language:
Arabic
Publisher:
Bayt al-Maqdis, A.H. 1130 (1718)
Physical Location:
Ms. Codex 2046
76. [Incomplete text of prayers and incantations].
Sha256e s16832 4c34b4cbb3085cf615bafe13f66515167f6ab4216b631e495080145217c71459
Date:
1650
Language:
Arabic
Physical Location:
Ms. Codex 2024
77. [Lacunose copy of a text in Ottoman Turkish on religious practice].
Sha256e s13072 5c517c6f364fdadcd000f7268a53c9f69f84df7c4184ecd28836aafa6c4e1e48
Date:
1800
Language:
Turkish, Ottoman (1500-1928)
Publisher:
[between 1800 and 1899?]
Physical Location:
Ms. Codex 1969
78. [Collection of forty Hadith with commentary].
Sha256e s7553 551800016203d9578afbc4cf1f35b3f442ceabccbbaa68ebbb70fe649c8df1fe
Date:
1800
Language:
Turkish, Ottoman (1500-1928); Arabic
Publisher:
[between 1800 and 1899?]
Physical Location:
Ms. Codex 1970
79. [Story of Yūsuf and Zulaykhā in Ottoman Turkish verse].
Sha256e s10222 e53ecde6518eb3bfcf473c297b3b208b2a1925a11d084311db9289474af93a1b
Creator:
Jāmī, 1414-1492.
Personal Name:
Potiphar's wife; Joseph
Date:
1700
Language:
Turkish, Ottoman (1500-1928); Persian
Publisher:
[between 1700 and 1899?]
Physical Location:
Ms. Codex 1966
80. [Heroic poem in Ottoman Turkish verse].
Sha256e s11795 fcaebaf34fa9ed428be6d3e16482792521505ae37c2813eb54135f987cdb19ea
Personal Name:
Halil Mustafa Muhammed Hanefi Cengi, active 1836, scribe.
Date:
1836
Language:
Turkish, Ottoman (1500-1928)
Publisher:
A.H. 1252 (1836)
Physical Location:
Ms. Codex 1967
81. [al-Qānūn fī al-ṭibb].
Sha256e s14266 625ba9ef39959a9c38cb4f842326384c72347ba70e2698c543f73581817a0bef
Creator:
Avicenna, 980-1037.
Personal Name:
Schoenberg, Lawrence J., former owner.
Corporate Name:
Lawrence J. Schoenberg Collection (University of Pennsylvania)
Date:
1100
Language:
Arabic; Hebrew
Publisher:
[Spain], [between 1100 and 1150]
Collection:
Lawrence J. Schoenberg Collection (University of Pennsylvania)
Physical Location:
LJS 446
82. Receipts, Canton in China, 1784-1786.; Receits
Sha256e s14956 47bf747b566f06e6d4ec170a8e39d1b3ca555bc3e33de325728e730cb5bda3df
Creator:
Green, John, 1736-1799.
Personal Name:
Morris, Robert,; Molineux, Frederick.; Hubbart, Samuel.; Gilchrist, James.; Norris, Charles, 1765-1813.
Date:
1784
Language:
English; Chinese
Physical Location:
Ms. Coll. 499
83. Modo de confesar en lengua maya.
Sha256e s17803 326044bcad7996e0823f537b80c89f42d7255d4c7d7de53cbc8d02b7b8e11532
Personal Name:
Echeverría, Florentino Gimeno, former owner.; Berendt, C. Hermann (Carl Hermann), 1817-1878, former owner.; Brinton, Daniel G. (Daniel Garrison), 1837-1899, former owner.
Date:
1803
Language:
Spanish; Castilian; Mayan languages
Publisher:
[Tixcacalcupul?, Yucatán, Mexico], 1803.
Collection:
Berendt-Brinton Linguistic Collection.
Physical Location:
Ms. Coll. 700
84. Vocabulario de la lengua de los Viceitas en Costa Rica / por Ph[ilipp] Valentini; Costa de Limón, 1866.
Sha256e s18844 fe871981a36cfcbf58248f40ebd193aaba39c8101853015d0c7ba3f1ee8a4a04
Creator:
Valentini, Philipp J. J. (Philipp Johann Josef), 1828-1899.
Personal Name:
Berendt, C. Hermann (Carl Hermann), 1817-1878, former owner.; Brinton, Daniel G. (Daniel Garrison), 1837-1899, former owner.
Date:
1866
Language:
Spanish; Castilian; Central American Indian languages; English; Mayan languages; German; South American Indian languages
Publisher:
[New York?], [between 1866 and 1868]
Collection:
Berendt-Brinton Linguistic Collection.
Physical Location:
Ms. Coll. 700
85. Vocabularios de lenguas de Honduras y de la parte septentrional de Nicaragua.
Sha256e s15109 8cb9210b340f645b86fa0bf6c6d0d3a98213c994e41c6075c953f13ea9083fec
Creator:
Berendt, C. Hermann (Carl Hermann), 1817-1878.
Personal Name:
Brinton, Daniel G. (Daniel Garrison), 1837-1899, former owner.
Date:
1873
Language:
Spanish; Castilian; Central American Indian languages; German
Publisher:
1873-1875.
Collection:
Berendt-Brinton Linguistic Collection.
Physical Location:
Ms. Coll. 700
86. Vocabulario de la lengua popoluca de Matagalpa, 1855 / por D[on] Victor Noguera, Cura de Matagalpa; copiado en Masaya.
Sha256e s6882 02fa347ec986e067dce9250b7d94ca36e452e67b2155d21774a996a552a501d4
Creator:
Noguera, Victor Jesus, 1827-
Personal Name:
Berendt, C. Hermann (Carl Hermann), 1817-1878, former owner.; Brinton, Daniel G. (Daniel Garrison), 1837-1899, former owner.
Date:
1874
Language:
Spanish; Castilian; Central American Indian languages
Publisher:
Masaya, 1874.
Collection:
Berendt-Brinton Linguistic Collection.
Physical Location:
Ms. Coll. 700
87. Vocabulario de la lengua zoque : año de 1733.
Sha256e s18033 46c21324994eba84798ff31338f114bdef027b9a25dbbc7e34850d9a46cc5cc8
Personal Name:
Berendt, C. Hermann (Carl Hermann), 1817-1878, former owner.; Brinton, Daniel G. (Daniel Garrison), 1837-1899, former owner.
Date:
1870
Language:
Spanish; Castilian; Central American Indian languages
Publisher:
Tuxtla Gutierrez, 1870.
Collection:
Berendt-Brinton Linguistic Collection.
Physical Location:
Ms. Coll. 700
88. Vocabulary of the San Blas Indians / by W[illia]m M. Gabb.; Darien--San Blas
Sha256e s7288 c927e918bc796043c6bac50b2c7d0da7aa4603568fb1f0ea931376c26e23a3ad
Creator:
Gabb, William M.
Personal Name:
Berendt, C. Hermann (Carl Hermann), 1817-1878, former owner.; Brinton, Daniel G. (Daniel Garrison), 1837-1899, former owner.
Date:
1876
Language:
English; South American Indian languages
Publisher:
[New York?], [1876?]
Collection:
Berendt-Brinton Linguistic Collection.; Languages of Chiriqui and Darien.
Physical Location:
Ms. Coll. 700
89. Vocabulary of the language of the Tule Indians (Darien) / Dr. Edward Cullen.; Darien--Tule
Sha256e s6787 db9dcdf9166e7585d6dcbf7e7aeeb9a28c5bd9c14ba0f518900c7db9dc579c7e
Creator:
Cullen, Dr.
Personal Name:
Berendt, C. Hermann (Carl Hermann), 1817-1878, former owner.; Brinton, Daniel G. (Daniel Garrison), 1837-1899, former owner.
Date:
1873
Language:
English; South American Indian languages
Publisher:
[1873?]
Collection:
Berendt-Brinton Linguistic Collection.; Languages of Chiriqui and Darien.
Physical Location:
Ms. Coll. 700
90. Dīwān, after 1950.
Sha256e s6385 ec6e7fc0e5cd5b3cdeabd92d660b59310bbc18dfa1ed8c675fa1caa37cce8fa0
Creator:
Ṣāyigh, Tawfīq.
Personal Name:
Abdulrazak, Fawzi, former owner.
Corporate Name:
Fez Lithographs Collection (University of Pennsylvania); Allan G. Chester and Florence K. Chester Fund.
Date:
1950
Language:
Arabic
Collection:
Collection of Fez Manuscripts.; Allan G. Chester and Florence K. Chester Fund.
Physical Location:
Ms. Coll. 960
91. Doctrina christiana en pocomchi : año de 1810.
Sha256e s23441 f6e5a4c51f615d917c7c92b69311123dbb769001087277855ee666b309fc0d77
Personal Name:
Berendt, C. Hermann (Carl Hermann), 1817-1878, former owner.; Brinton, Daniel G. (Daniel Garrison), 1837-1899, former owner.
Date:
1875
Language:
Mayan languages; Spanish; Castilian
Publisher:
Cobán, 1875.
Collection:
Berendt-Brinton Linguistic Collection.
Physical Location:
Ms. Coll. 700
92. Doctrina christiana en pocomchi / escrita por Fr. Hippolito de Aguilera, predicador, cura de este partido de el pocomchi.
Sha256e s18212 c6abad4b07eebc8c7c477dd8933d6aa3eaeab479aa6dafa1e2003bb5194eaa02
Creator:
Aguilera, Hippolito de.
Personal Name:
Berendt, C. Hermann (Carl Hermann), 1817-1878, former owner.; Brinton, Daniel G. (Daniel Garrison), 1837-1899, former owner.
Date:
1874
Language:
Mayan languages; Spanish; Castilian; Latin
Publisher:
[Cobán, Guatemala], [between 1874 and 1878?]
Collection:
Berendt-Brinton Linguistic Collection.
Physical Location:
Ms. Coll. 700
93. Doctrina christiana y confesionario en lengua kekchí y castellano : con un pequeño vocabulario, del archivo de la parroquia de Coban / copiado por C. Hermann Berendt, M.D.
Sha256e s12037 c902f7677280b204b3eb2d152bb28baaf9c0d64cd413cdf7a779a7cf3ad42894
Personal Name:
Berendt, C. Hermann (Carl Hermann), 1817-1878, former owner.; Brinton, Daniel G. (Daniel Garrison), 1837-1899, former owner.
Date:
1875
Language:
Mayan languages; Spanish; Castilian
Publisher:
Coban [Guatemala], 1875.
Collection:
Berendt-Brinton Linguistic Collection.
Physical Location:
Ms. Coll. 700
94. Doctrina y confesionario en lengua ixil : precedidos de un corto modo para aprender la lengua y ritual de matrimonio / por cura párroco de Nebah.
Sha256e s22319 d0f080560e222a480d856077d61c77b63cf8e1fae677d0ce3840f064d688b7a8
Personal Name:
Brinton, Daniel G. (Daniel Garrison), 1837-1899, former owner.; Berendt, C. Hermann (Carl Hermann), 1817-1878, former owner.
Date:
1824
Language:
Mayan languages; Spanish; Castilian
Publisher:
Nebaj, Guatemala, 1824.
Collection:
Berendt-Brinton Linguistic Collection.
Physical Location:
Ms. Coll. 700
95. El devoto instruido en el Santo Sacrificio de la misa / por el P. Luiz Lanzi de la Compañia de Jesus; traduccion libre al idioma yucateco con unos afectos por el P. Fr. Joaquin Ruz.
Sha256e s19968 e08079532489d9ca66195c828eedef1a9e8c8b8f7a7bd1f90f12ff5724962259
Creator:
Lanzi, Luigi, -1810.
Personal Name:
Ruz, Joaquin, 1772-1870, translator.; Berendt, C. Hermann (Carl Hermann), 1817-1878, former owner.; Brinton, Daniel G. (Daniel Garrison), 1837-1899, former owner.
Date:
1873
Language:
Mayan languages; Spanish; Castilian; Italian
Publisher:
New York, 1873.
Collection:
Berendt-Brinton Linguistic Collection.
Physical Location:
Ms. Coll. 700
96. Doctrina christiana en lengua kekchí / transladada por mano y pluma de José Secundino Pakay en 15 de setiembre del año de 1861 y copiada por C. Hermann Berendt.
Sha256e s21920 ba63bca25d06c89135d1f57d4af8e2cff8f384279c4f8d43d0cd18c342ed1dac
Personal Name:
Berendt, C. Hermann (Carl Hermann), 1817-1878, former owner.; Brinton, Daniel G. (Daniel Garrison), 1837-1899, former owner.
Date:
1875
Language:
Mayan languages; Spanish; Castilian
Publisher:
Coban [Guatemala], 1875.
Collection:
Berendt-Brinton Linguistic Collection.
Physical Location:
Ms. Coll. 700
97. Doctrina christiana en lengua chinanteca, añadida la explicacion de los principales mysterios de la fee. : Modo de baptizar en caso de necessidad, y de ayudar á bien morir, y methodo de administracion de sacramentos / por el Br. D. Nicolas de la Barreda, cura beneficiado, y juez ecclesiastico del beneficio de S. Pedro de Yolos de el Obispado de Oaxaca.
Sha256e s15373 e0da073a0c7524ef37a99bd73e0525cd6421cdec9fee5f64f75b34d0ce9ec1af
Creator:
Barreda, Nicolás de la.
Personal Name:
Ripalda, Gerónimo de, 1536?-1618. Doctrina christiana.; Berendt, C. Hermann (Carl Hermann), 1817-1878, former owner.; Brinton, Daniel G. (Daniel Garrison), 1837-1899, former owner.
Date:
1781
Language:
Spanish; Castilian; Central American Indian languages
Publisher:
[New York], [1871]
Collection:
Berendt-Brinton Linguistic Collection.
Physical Location:
Ms. Coll. 700
98. Ueber das Verbum in den americanischen Sprachen / by Wilhelm von Humboldt.
Sha256e s6511 09df00b23fb7432f6a7c8935fa7d6b7f635d1a9f2a40ad45f4bb487aa243d0ff
Creator:
Humboldt, Wilhelm von, 1767-1835.
Personal Name:
Brinton, Daniel G. (Daniel Garrison), 1837-1899, former owner.
Date:
1884
Language:
German
Publisher:
Berlin, 1884.
Collection:
Berendt-Brinton Linguistic Collection.
Physical Location:
Ms. Coll. 700
99. Theologia indorum : scripta in lingua tzutuhila / a ven[erando] patre in Christo, Fratre Dominico de Vico, ordinis Praedicatorum de prov[incia] dicta de Sancti Vicentii de Chiapa et Guatimala.; Theologia indorum; sermones en achi
Sha256e s18407 8359d946390bc652b97b2627d8fd8c95aca0cb38870c3905026472076cc78a15
Creator:
Vico, Domingo de, 1485-1555.
Personal Name:
Brasseur de Bourbourg, abbé, 1814-1874, former owner.; Pinart, A. L. (Alphonse Louis), 1852-1911, former owner.; Boban, Eugène, former owner.; Brinton, Daniel G. (Daniel Garrison), 1837-1899, former owner.
Date:
1700
Language:
Mayan languages; Spanish; Castilian
Publisher:
[Guatemala?], [between 1700 and 1799?]
Collection:
Berendt-Brinton Linguistic Collection.
Physical Location:
Ms. Coll. 700
100. Wallam-Olum : first and second parts of the painted and engraved traditions of the Linnilinapi / translated word for word by C. S. Rafinesque.
Sha256e s15454 9329ca86ee75a1cb9406bda4b422967e4aa46b41f84bce2b81300d74c6451c98
Personal Name:
Rafinesque, C. S. (Constantine Samuel), 1783-1840.; Brinton, Daniel G. (Daniel Garrison), 1837-1899, former owner.; Mayer, Brantz, 1809-1879, former owner.
Date:
1833
Language:
English; Delaware
Publisher:
[Philadelphia?], 1833.
Collection:
Berendt-Brinton Linguistic Collection.
Physical Location:
Ms. Coll. 700