Colenda Digital Repository

Search

Start Over
You searched for: Language Spanish; Castilian Remove constraint Language: Spanish; Castilian
« Previous | 1 - 100 of 429 |
Number of results to display per page

Search Results

1. Tratado y discurso sobre la moneda de vellon : que al presente se labra en Castilla y de algunos desordenes y abusos
Thumbnail
Contributor:
Lea, Henry Charles, 1825-1909 (former owner)
Date:
1799
Language:
Spanish; Castilian
Physical Location:
Kislak Center for Special Collections, Rare Books and Manuscripts, Manuscripts, Ms. Codex 1361
2. Arte de lengua maya
Thumbnail
Contributor:
Berendt, C. Hermann 1817-1878 (former owner); Brinton, Daniel G. 1837-1899 (former owner)
Date:
1868
Language:
Spanish; Castilian
Collection:
Berendt-Brinton Linguistic Collection
Physical Location:
Kislak Center for Special Collections, Rare Books and Manuscripts, Manuscripts, Ms. Coll. 700
3. Suiza y Tirol
Thumbnail
Date:
1840
Language:
Spanish; Castilian
Publisher:
Imprenta de Vicente G. Torres
Collection:
Arnold and Deanne Kaplan Collection of Early American Judaica (University of Pennsylvania)
Physical Location:
Library at the Katz Center, Archives Room, DQ23 .G65 1840
4. Summa delas coronicas de Vizcaya y algunos otros linajes de aquel señorio, la qual yo Castilla Rey de armas del susodicho Emp[erador] y Rey n[ostro] s[eñor] halle escritas en un quaderno, escrito ano M.cccc.iiii ([corrected in later hand to] fortè anno MCCCCC.IIII)
Thumbnail
Date:
1500
Language:
Spanish; Castilian
Physical Location:
Kislak Center for Special Collections, Rare Books and Manuscripts, Manuscripts, Oversize Ms. Codex 151
5. Decreto del rey d[o]n Ph[elip]e [Segund]o para que ningun vasallo suyo se esté en la corte de Roma en tiempo de Paulo Quarto : Razones q[u]e se ofrecen p[ar]a mayor inteligencia del rey y reyno de Francia / por el embaxador don Iñigo de Cardenas y Zapata.
Sha256e s3251 8d0516252136c5ceef53faef8586e7dac92a93618c23d31629a05e4c7dd6cd1f
Creator:
Philip II, King of Spain, 1527-1598.
Personal Name:
Francis; Charles; Leo; Lea, Henry Charles, 1825-1909, former owner.; Cardenas y Zapata, Iñigo de.
Date:
1700
Language:
Spanish; Castilian
Publisher:
[Spain], [between 1700 and 1799]
Physical Location:
Ms. Codex 1432
6. Consejo de Inquisición (Spain) trial documents for Josef Casals, 1791
Thumbnail
Date:
1791
Language:
Spanish; Castilian
Collection:
Thorndike Collection of Inquisition Documents
Physical Location:
Kislak Center for Special Collections, Rare Books and Manuscripts, Manuscripts, Ms. Coll. 49 Folder 9
7. Arte de lengua cacchi para bien comun : traslado de uno que tuvo el P[adr]e P[redica]dor G[ene]r[a]l, Fray Joseph Ruiz, que de Dios gose.
Sha256e s25666 ced43573ce34cf458dc2edd2ec3cdf79982c53878ce3b969ca2fde8ec2faaa5d
Personal Name:
Torres, Pedro.; Berendt, C. Hermann (Carl Hermann), 1817-1878, former owner.; Brinton, Daniel G. (Daniel Garrison), 1837-1899, former owner.
Date:
1875
Language:
Spanish; Castilian; Mayan languages
Publisher:
Coban, Guatemala, 1875.
Collection:
Berendt-Brinton Linguistic Collection.
Physical Location:
Ms. Coll. 700
8. David : poema heroico
Thumbnail
Contributor:
Barezzi, Barezzo, approximately 1560- (printer)
Date:
1624
Language:
Spanish; Castilian
Publisher:
Per Barezzo Barezzi
Collection:
Alfonso Cassuto Collection (University of Pennsylvania); Early Venetian Imprint Collection (University of Pennsylvania); Jonathan A. Hill Endowed Fund; Henry Charles Lea Fund; Lea Library Maintenance Fund
Physical Location:
Kislak Center for Special Collections, Rare Books and Manuscripts, Rare Book Collection, PQ6437.U95 D3 1624
9. Jerusalén
Thumbnail
Date:
1925
Language:
Spanish; Castilian
Publisher:
Imprenta y Librería de J. García ..
Collection:
Holy Land Collections (University of Pennsylvania)
Physical Location:
Kislak Center for Special Collections, Rare Books and Manuscripts, Rare Book Collection, DS109 .B35 1925
10. La Doble Alianza contra la Triple Entente
Date:
1915
Language:
Spanish; Castilian
Publisher:
Thomas Nelson & Sons
Collection:
World War I Pamphlet Collection (University of Pennsylvania)
Physical Location:
LIBRA, LIBRA Special - must be used in Rare Book Reading Room, 940.92 B386.9.SH
11. Vida del rey don Felipe Segundo y de don Carlos su hijo principe de España
Thumbnail
Contributor:
Lea, Henry Charles, 1825-1909 (former owner)
Date:
1700
Language:
Spanish; Castilian
Physical Location:
Kislak Center for Special Collections, Rare Books and Manuscripts, Manuscripts, Oversize Ms. Codex 1385
12. Vocabulario de la lengua pocomam compilado de Gage y Scherzer
Thumbnail
Contributor:
Brinton, Daniel G. 1837-1899 (former owner)
Date:
1867
Language:
Spanish; Castilian
Collection:
Berendt-Brinton Linguistic Collection
Physical Location:
Kislak Center for Special Collections, Rare Books and Manuscripts, Manuscripts, Ms. Coll. 700
13. Inscripciones, medallas, edificios, templos, antiquedades, y monumentos del Peru ... [etc.].
Sha256e s7381 1b36ff426bdb35afc1c0add4656f9f9e37d6228e5340c3dce14c3d058dd5351c
Creator:
Llano Zapata, José Eusebio de, 1716?-1780.
Personal Name:
Waddilove, Robert Darley, 1736-1828.; Brinton, Daniel G. (Daniel Garrison), 1837-1899, former owner.; Boban, Eugène, former owner.
Date:
1823
Language:
Spanish; Castilian
Publisher:
[London], [between 1823 and 1886]
Collection:
Berendt-Brinton Linguistic Collection.
Physical Location:
Ms. Coll. 700
14. Memoria sobre la cria caballar de España : causas del aniquilamiento de nuestros caballos : verdadero modo de entenderse y verificarse en nuestro clima la cruza con los paises estrangeros, y medios de fomento y mejora para su regeneracion y engrandecimiento / por D. Francisco de Laiglesia y Darrac.
Sha256e s7944 c383da872420e7366aee6a4e8cfbe97a64fd3957c7f37c7a0111d64e95888e5c
Creator:
Laiglesia y Darrac, Francisco, 1771-1852.
Corporate Name:
Fairman Rogers Collection (University of Pennsylvania)
Date:
1831
Language:
Spanish; Castilian
Publisher:
Madrid : Imprenta de D. Leon Amarita, 1831.
Collection:
Fairman Rogers Collection (University of Pennsylvania)
Physical Location:
798.1 L14
15. Sucessos de la grande y furiosa auenida del rio Tormes, daños, y ruynas, que causo en la ciudad de Salamanca, y sus arrabales : con vn caso milagroso, y digno de eterna memoria, que obrò la Virgen sanctissima del Rosario
Thumbnail
Date:
1626
Language:
Spanish; Castilian
Publisher:
Impresso ... por Francisco de Lyra;Por Manuel Botello de Payua
Collection:
Henry Charles Lea Library (University of Pennsylvania)
Physical Location:
Kislak Center for Special Collections, Rare Books and Manuscripts, Lea Collection, S-25.4.14
16. Annotations : to Beltrán de Santa Rosa's Arte del idioma maya reducido a sucintas reglas y semilexicon yucateco. [version 1]
Sha256e s21948 b500460158ffcdfe1f591e15c3f8d202769a79ae373a6ca4436b5c1e757b4c2a
Creator:
Berendt, C. Hermann (Carl Hermann), 1817-1878.
Personal Name:
Beltrán de Santa Rosa, Pedro.; Brinton, Daniel G. (Daniel Garrison), 1837-1899, former owner.
Date:
1859
Language:
Spanish; Castilian; Mayan languages
Publisher:
Mérida de Yucatan, [publisher not identified], ca. 1859.
Collection:
Berendt-Brinton Linguistic Collection.
Physical Location:
Ms. Coll. 700
17. Lista alfabética de los pueblos de Guatemala, Tabasco, Chiapas, Salvador y Honduras : para base de una carta etnográfica de las lenguas de la familia maya-kiché / por C. Hermann Berendt, M.D.; Distribucion geográfica de las lenguas pertenecientes à la familia maya-kiché
Sha256e s15189 23cf6dcc3a67bba4fad608bf27ad3bf4091e4812ef26601e5a3a7a6128a98470
Creator:
Berendt, C. Hermann (Carl Hermann), 1817-1878.
Personal Name:
Brinton, Daniel G. (Daniel Garrison), 1837-1899, former owner.
Date:
1868
Language:
Spanish; Castilian
Publisher:
[New York]; [Mexico?;] [Guatemala?], [between 1868 and 1878]
Collection:
Berendt-Brinton Linguistic Collection.
Physical Location:
Ms. Coll. 700
18. Versos
Thumbnail
Contributor:
Foulché-Delbosc, R. 1864-1929 (former owner)
Date:
1600
Language:
Spanish; Castilian
Physical Location:
Kislak Center for Special Collections, Rare Books and Manuscripts, Manuscripts, Ms. Codex 192
19. Lengua maya : miscelanea. [Volume] II.
Sha256e s7608 fe1c2a8e29686e7c5289b42fef5fbdea7adb969160e555cb87ab51afa9b482e3
Creator:
Berendt, C. Hermann (Carl Hermann), 1817-1878.
Personal Name:
Brinton, Daniel G. (Daniel Garrison), 1837-1899, former owner.; Pérez, Juan Pío, 1798-1859.
Date:
1868
Language:
Mayan languages; Spanish; Castilian
Publisher:
Mérida, 1868.
Collection:
Berendt-Brinton Linguistic Collection.
Physical Location:
Ms. Coll. 700
20. Carta executoria de hidalguia a pedimiento de Rrodrigo Calera, v[e]z[ino] de Villarrobledo.
Sha256e s10280 c58af336f2ec7c3813f281231a7656c0dc4caa161e9cca8d9d630d07fe8f0173
Personal Name:
James,; Calera, Rodrigo.; Mary,; Blum, Herman, 1884- former owner.
Corporate Name:
Spain. Sovereign (1556-1598 : Philip II)
Date:
1577
Language:
Spanish; Castilian
Publisher:
Granada. 1577.
Physical Location:
CAJS Rar Ms 303
21. Relacion que en el Consejo Real de las Indias hizo el licenciado Antonio de Leon Pinelo, relator de su altera : sobre la pacificacion, y poblacion de las provincias del Manché, i Lacandon, que pretende hazer Don Diego de Vera Ordoñez de Villaquiran, Cavallero de la Orden de Calatrava &c.; Próspero ó Lacandon
Sha256e s7337 ca347d115c658bbd11c85889c662196bed0fd11215c027c0887def57a18efb05
Creator:
León Pinelo, Antonio de, 1590 or 1591-1660.
Personal Name:
Vera Ordoñez de Villaquiran, Diego de.; Berendt, C. Hermann (Carl Hermann), 1817-1878, former owner.; Brinton, Daniel G. (Daniel Garrison), 1837-1899, former owner.
Corporate Name:
Consejo de Indias (Spain)
Date:
1872
Language:
Spanish; Castilian
Publisher:
New York, 1872.
Collection:
Berendt-Brinton Linguistic Collection.
Physical Location:
Ms. Coll. 700
22. Consejo de Inquisición (Spain) trial documents for María Ombrera, 1744
Thumbnail
Date:
1744
Language:
Spanish; Castilian
Collection:
Thorndike Collection of Inquisition Documents
Physical Location:
Kislak Center for Special Collections, Rare Books and Manuscripts, Manuscripts, Ms. Coll. 49 Folder 25
23. Processo contra Goncalo Perez Ferro, natural de la Villa de Villaflor en el arcobispado de Braga en Portogal, vezino de Mexico
Thumbnail
Contributor:
Riva Palacio, Vicente, 1832-1896 (former owner); Kaplan, Arnold Harvey, 1939- (donor); Kaplan, Deanne (donor)
Date:
1597
Language:
Spanish; Castilian
Collection:
Arnold and Deanne Kaplan Collection of Early American Judaica (University of Pennsylvania)
Physical Location:
Library at the Katz Center, Archives Room, MS 56, Codex 001.1
24. [Uguccioni and Marucelli miscellany].
Sha256e s6036 1aff1a410fafc865345d5c854ad034e21d86ac48b1d6ef542ab614b1040d88cd
Personal Name:
Uguccioni, Benedetto.; Uguccioni, Carlo.; Marucelli, Benedetto.; Marucelli, Francesco,
Date:
1520
Language:
Italian; Spanish; Castilian
Publisher:
[Italy?], 1520-1526, 1532.
Physical Location:
Oversize Ms. Codex 1491
25. Fortaleza del yudaismo e confussion del estrano.; Fortaleza del judaísmo e confusión del estrano
Sha256e s9161 1eac3f76f55fb66d93895944a07d41c4aea02cca32c95ad788e99c17000b40c9
Creator:
Guer de Cordova, Abraham.
Personal Name:
Lea, Henry Charles, 1825-1909, former owner.
Date:
1650
Language:
Spanish; Castilian
Publisher:
[Spain or Netherlands?], [between 1600 and 1699]
Physical Location:
Ms. Codex 805
26. A María Santísima de Guadalupe : soneto
Thumbnail
Date:
1810
Language:
Spanish; Castilian
Publisher:
[publisher not identified]
Collection:
Sydney S. Keil Collection (University of Pennsylvania); Sydney S. Keil Collection Fund; Sydney S. Keil Collection
Physical Location:
Kislak Center for Special Collections, Rare Books and Manuscripts, Rare Book Collection, Print Collection 23 Box 6, Folder 31
27. Quaderno delas leyes y nueuas decisiones sobre las dubdas de derecho que continuamente solia[n] y suelen ocurrir en estos reynos : en q[ue] auia mucha diuersidad de opiniones entre los doctores y letrados destos reynos : las quales se y imprimero[n] por mandado del rey hecha en la cibdad de Toro a catorze dias del mes de março de mill y quinientos y cinco años : yo el rey refrendada de Fernando de Cafra por mandado del rey administrados y gouernador y señalada delos señores de co[n]sejo preside[n]te y oy dores enlas espaldas
Thumbnail
Date:
1511
Language:
Spanish; Castilian
Publisher:
[publisher not identified]
Collection:
Henry Charles Lea Library (University of Pennsylvania)
Physical Location:
Kislak Center for Special Collections, Rare Books and Manuscripts, Lea Collection, S-13.7.25
28. Arte breve en lengua tzoque, conforme se hable en Tecpatlan : precedido de la doctrina christiana y catecismo en la misma lengua.
Sha256e s11181 0581cfe19e781e44cbe3c639db868d3a45f87f507e07e360dc331295c3efc346
Creator:
González, Luis.
Personal Name:
Berendt, C. Hermann (Carl Hermann), 1817-1878, former owner.; Brinton, Daniel G. (Daniel Garrison), 1837-1899, former owner.
Date:
1870
Language:
Spanish; Castilian; Central American Indian languages
Publisher:
Mérida de Yucatan, 1870.
Collection:
Berendt-Brinton Linguistic Collection.
Physical Location:
Ms. Coll. 700
29. Consejo de Inquisición (Spain) trial documents for Jayme Sans, 1749
Thumbnail
Date:
1749
Language:
Spanish; Castilian
Collection:
Thorndike Collection of Inquisition Documents
Physical Location:
Kislak Center for Special Collections, Rare Books and Manuscripts, Manuscripts, Ms. Coll. 49 Folder 36
30. Vocabulario de la lengua de los bayanos
Thumbnail
Contributor:
Berendt, C. Hermann 1817-1878 (former owner); Brinton, Daniel G. 1837-1899 (former owner)
Date:
1873
Language:
Spanish; Castilian
Collection:
Languages of Chiriqui and Darien; Berendt-Brinton Linguistic Collection
Physical Location:
Kislak Center for Special Collections, Rare Books and Manuscripts, Manuscripts, Ms. Coll. 700
31. Nombres proprios en lengua maya / por C. Hermann Berendt.
Sha256e s13964 8407c050171714ae4f49a5db7d1c40449e2cf43b9b9bc275f249e23cfe17a372
Creator:
Berendt, C. Hermann (Carl Hermann), 1817-1878.
Personal Name:
Brinton, Daniel G. (Daniel Garrison), 1837-1899, former owner.
Date:
1864
Language:
Spanish; Castilian; Mayan languages; German
Publisher:
[Mexico?], [between 1864 and 1871?]
Collection:
Berendt-Brinton Linguistic Collection.
Physical Location:
Ms. Coll. 700
32. Arte de lengua cakchiquel : año de 1754 / del usso de Fr. Estevan Torresano.
Sha256e s16000 cb24691ecc122607a50af730abf33c1db27466f7f628b9126aa18191409e2a64
Creator:
Torresano, Estevan.
Personal Name:
Berendt, C. Hermann (Carl Hermann), 1817-1878, former owner.; Brinton, Daniel G. (Daniel Garrison), 1837-1899, former owner.
Date:
1850
Language:
Spanish; Castilian; Mayan languages
Publisher:
[United States?], [between 1850 and 1875?]
Collection:
Berendt-Brinton Linguistic Collection.
Physical Location:
Ms. Coll. 700
33. Vocabularios comparativos de lenguas de Costarica
Thumbnail
Contributor:
Brinton, Daniel G. 1837-1899 (former owner)
Date:
1866
Language:
Spanish; Castilian
Collection:
Berendt-Brinton Linguistic Collection
Physical Location:
Kislak Center for Special Collections, Rare Books and Manuscripts, Manuscripts, Ms. Coll. 700
34. Representation to Charles III, King of Spain, concerning "becas vacantes" [vacant fellowships?] of the "seis colegios mayores de Salamanca, Valladolid, y Alcalá"
Thumbnail
Date:
1771
Language:
Spanish; Castilian
Physical Location:
Kislak Center for Special Collections, Rare Books and Manuscripts, Manuscripts, Oversize Ms. Codex 158
35. Consejo de Inquisición (Spain) trial documents for Ignazia, 1698
Thumbnail
Date:
1698
Language:
Spanish; Castilian
Collection:
Thorndike Collection of Inquisition Documents
Physical Location:
Kislak Center for Special Collections, Rare Books and Manuscripts, Manuscripts, Ms. Coll. 49 Folder 18
36. [Report on the provinces of Nuevo Santander and Nuevo Reino de León].; Texas--ynforme
Sha256e s7288 898cf00c88358ee683144dcda28e97abd36251a5188cf406b09791a78d95bf63
Creator:
Calleja del Rey, Félix María, conde de Calderón, 1755?-1828.
Personal Name:
Herrera, Simon de, 1754-1813.; Brinton, Daniel G. (Daniel Garrison), 1837-1899, former owner.
Date:
1795
Language:
Spanish; Castilian
Publisher:
[Santander Jiménez, Mexico]; [Monterrey, Mexico], 1795.
Collection:
Berendt-Brinton Linguistic Collection.
Physical Location:
Ms. Coll. 700
37. Repartimientto de las tierras de Écija quando segano delos moros.
Sha256e s9298 07b1ed6dae3009ecd1ad7ddfbd844cc18b03bc0c25a62af6e65d5100f4241529
Personal Name:
Alfonso
Date:
1275
Language:
Spanish; Castilian
Publisher:
[Écija (Andalusia)], [between 1275 and 1299]
Physical Location:
Oversize Ms. Codex 146
38. Frases en lengua zotzil
Thumbnail
Contributor:
Berendt, C. Hermann 1817-1878 (former owner); Brinton, Daniel G. 1837-1899 (former owner)
Date:
1830
Language:
Spanish; Castilian
Publisher:
[publisher not identified]
Collection:
Berendt-Brinton Linguistic Collection
Physical Location:
Kislak Center for Special Collections, Rare Books and Manuscripts, Manuscripts, Ms. Coll. 700
39. Consejo de Inquisición (Spain) genealogy for Joan Mascaro, 1615
Thumbnail
Date:
1615
Language:
Spanish; Castilian
Collection:
Thorndike Collection of Inquisition Documents
Physical Location:
Kislak Center for Special Collections, Rare Books and Manuscripts, Manuscripts, Ms. Coll. 49 Folder 77
40. Derrota : destancias en navegacion en los distintos puntos del archipielago Manila
Thumbnail
Contributor:
Schoenberg, Lawrence J. (former owner)
Date:
1750
Language:
Spanish; Castilian
Collection:
Lawrence J. Schoenberg Collection (University of Pennsylvania)
Physical Location:
Kislak Center for Special Collections, Rare Books and Manuscripts, Manuscripts, Oversize LJS 319
41. La Filis : obra heroica y tragica / de Antonio da Fonseca Soares.
Sha256e s12504 511a37259e9ab7470b0c913e02b86894a25fae28cd045681afd22eb239caee64
Creator:
Antonio das Chagas, Father, 1631-1682.
Personal Name:
Aguiar, Manoel de, 17th century.; Southey, Robert, 1774-1843, former owner.
Date:
1800
Language:
Spanish; Castilian; Portuguese
Publisher:
[circa 1800]
Physical Location:
Ms. Codex 173
42. Consejo de Inquisición (Spain) administrative and miscellaneous records, 1633-1818.
Sha256e s9999 3a63b43c743beea84e35199f15ef5d7c345f66ad09bda64d07be6622513b840a
Corporate Name:
Consejo de Inquisición (Spain)
Date:
1633
Language:
Spanish; Castilian
Collection:
Thorndike Collection of Inquisition Documents.
Physical Location:
Ms. Coll. 49
43. Vocabulario de la lengua pocomam de Mita
Thumbnail
Contributor:
Berendt, C. Hermann 1817-1878 (former owner); Brinton, Daniel G. 1837-1899 (former owner)
Date:
1875
Language:
Spanish; Castilian
Collection:
Berendt-Brinton Linguistic Collection
Physical Location:
Kislak Center for Special Collections, Rare Books and Manuscripts, Manuscripts, Ms. Coll. 700
44. Calendario de los indios de Guatemala.
Sha256e s7346 8a13e2fab963f80600e37bf657428c4b880084db78aacb5b1581a7fe2b4840e1
Personal Name:
Brinton, Daniel G. (Daniel Garrison), 1837-1899, former owner.
Date:
1884
Language:
English; Mayan languages; Spanish; Castilian
Publisher:
[Philadelphia?], [1884??]
Collection:
Berendt-Brinton Linguistic Collection.
Physical Location:
Ms. Coll. 700
45. Doctrina christiana y confesionario en lengua kekchí y castellano : con un pequeño vocabulario, del archivo de la parroquia de Coban / copiado por C. Hermann Berendt, M.D.
Sha256e s12037 c902f7677280b204b3eb2d152bb28baaf9c0d64cd413cdf7a779a7cf3ad42894
Personal Name:
Berendt, C. Hermann (Carl Hermann), 1817-1878, former owner.; Brinton, Daniel G. (Daniel Garrison), 1837-1899, former owner.
Date:
1875
Language:
Mayan languages; Spanish; Castilian
Publisher:
Coban [Guatemala], 1875.
Collection:
Berendt-Brinton Linguistic Collection.
Physical Location:
Ms. Coll. 700
46. Letter to José Inocenta Cordon and related papers from the expedition of Franz Bromowicz, 1878
Thumbnail
Date:
1878
Language:
Spanish; Castilian
Collection:
Mapas etnológicos; Berendt-Brinton Linguistic Collection
Physical Location:
Kislak Center for Special Collections, Rare Books and Manuscripts, Manuscripts, Ms. Coll. 700
47. [Ymbenttario delos bienes de D[o]n Die[go] de Anaya]
Thumbnail
Date:
1540
Language:
Spanish; Castilian
Physical Location:
Kislak Center for Special Collections, Rare Books and Manuscripts, Manuscripts, Oversize Ms. Codex 150
48. Platica en lengua pocomchi / por Fr. Francisco Aguilar, Cura de Tactic.
Sha256e s16515 d923b3ca2dc3d24ed0344def0a37442485802c063b80c93e03b19ce0b36ecbe1
Creator:
Aguilar, Francisco, active 1816-1823.
Personal Name:
Brinton, Daniel G. (Daniel Garrison), 1837-1899, former owner.; Berendt, C. Hermann (Carl Hermann), 1817-1878, former owner.
Date:
1875
Language:
Spanish; Castilian; Mayan languages
Publisher:
[Alta Verapaz, Guatemala], [1875]
Collection:
Berendt-Brinton Linguistic Collection.
Physical Location:
Ms. Coll. 700
49. Consejo de Inquisición (Spain) trial documents for Joseph Boxeda, 1704
Thumbnail
Date:
1704
Language:
Spanish; Castilian
Collection:
Thorndike Collection of Inquisition Documents
Physical Location:
Kislak Center for Special Collections, Rare Books and Manuscripts, Manuscripts, Ms. Coll. 49 Folder 8
50. Relacion del auto de fee, que se hà celebrado en la iglesia del Real Monasterio de Santa Cruz de la ciudad de Coimbra del reyno de Portugal, el domingo 14. de março de este año de 1723. siendo Inquisidor General ... Don Nuño de Acuña ..
Thumbnail
Date:
1723
Language:
Spanish; Castilian
Publisher:
Se hallarà ... en casa de Isidro Joseph Serrete, librero ..
Collection:
Henry Charles Lea Library (University of Pennsylvania)
Physical Location:
Kislak Center for Special Collections, Rare Books and Manuscripts, Lea Collection, BX1735 .O48 1680
51. Lista preparatoria del catalogo de los expositores de España, y su provincias de ultramar, Cuba, Puerto Rico y Filipinas : formada para uso del jurado
Thumbnail
Date:
1876
Language:
Spanish; Castilian
Publisher:
Campbell
Collection:
Documents of the Centennial Exhibition, 1876 (University of Pennsylvania)
Physical Location:
LIBRA, LIBRA Special - must be used in Rare Book Reading Room, 606 Ph1876Sp
52. Executoria a pedim[iento] : de Juan Ximenez de Ang[ul]o, vezino de la ciudad de Sancto Domingo de la Calçada.
Sha256e s8356 1d8a4e0b7ab562690b3fedcef177153b0f8b0815eefbffdbba3012232e08b618
Personal Name:
Ximenez de Angulo, Juan.
Corporate Name:
Spain. Sovereign (1556-1598 : Philip II)
Date:
1564
Language:
Spanish; Castilian
Publisher:
Valladolid, 1564.
Physical Location:
Oversize Ms. Codex 74
53. Arte de la lengua vulgar mexicana de Guatemala : qual se habla en Ezcuintla y otros pueblos deste reyno.
Sha256e s24122 4434f68298dfde8842f4d50fafca49cc49d85a3142c133e3e2236dfcb00bb80f
Personal Name:
Brasseur de Bourbourg, abbé, 1814-1874, former owner.; Pinart, A. L. (Alphonse Louis), 1852-1911, former owner.; Brinton, Daniel G. (Daniel Garrison), 1837-1899, former owner.
Date:
1700
Language:
Spanish; Castilian; Nahuatl languages
Publisher:
[Escuintla, Guatemala?], [between 1700 and 1799?]
Collection:
Berendt-Brinton Linguistic Collection.
Physical Location:
Ms. Coll. 700
54. Codigo de Argenso[la].
Sha256e s15663 ab3d03f85b6158585636f68a322dfbe2beaeb85ea6769032d0b4c555a869d183
Creator:
Leonardo de Argensola, Lupercio, 1559-1613.
Date:
1600
Language:
Spanish; Castilian
Publisher:
[Spain], [between 1600 and 1699]
Physical Location:
Ms. Codex 182
55. Diccionario español-maya de Ticul, 1690 / trascrito por D. Juan Pio Perez en 1836 y arreglado en 1847 por el mismo; Diccionario maya-español de Ticul por D. Juan Pio Perez.
Sha256e s19827 ec7c2d3859b5693c496745a0574a70e819701ed9930eb62562bfd67ad2712d19
Personal Name:
Pérez, Juan Pío, 1798-1859.; Berendt, C. Hermann (Carl Hermann), 1817-1878, former owner.; Brinton, Daniel G. (Daniel Garrison), 1837-1899, former owner.
Date:
1870
Language:
Spanish; Castilian; Mayan languages
Publisher:
Mérida, 1870.
Collection:
Berendt-Brinton Linguistic Collection.
Physical Location:
Ms. Coll. 700
56. Desengaño de amor en rimas
Thumbnail
Date:
1623
Language:
Spanish; Castilian
Publisher:
Por la viuda de Alonso Martin
Physical Location:
Kislak Center for Special Collections, Rare Books and Manuscripts, Rare Book Collection, 868 So78D
57. [Alchemical-pharmaceutical notebook].
Sha256e s9161 61263c9779960130babcb892f567c81e1b46685bb2a5184fb17c23741c0d62ff
Personal Name:
Gualdi, Federico, -1724?
Date:
1739
Language:
French; Italian; Spanish; Castilian; Latin
Publisher:
[Italy], [1739-1771?]
Physical Location:
Ms. Codex 126
58. Nahuatl de San Agustin Acasaguastlan.
Sha256e s6549 654adc46f0b2dc60f621177271a836fb03d18c4128ea6159b62b0cd0a91df95e
Personal Name:
Bromowicz, Franz.; Cordon, José Inocenta, former owner.; Brinton, Daniel G. (Daniel Garrison), 1837-1899, former owner.; Berendt, C. Hermann (Carl Hermann), 1817-1878, former owner.
Date:
1636
Language:
Nahuatl languages; Spanish; Castilian; German
Publisher:
[San Agustin Acasaguastlan (Guatemala)], [1636, 1878]
Collection:
Berendt-Brinton Linguistic Collection.
Physical Location:
Ms. Coll. 700
59. Cuaderno en que se contienen varios guisos de cocina para el uso de la casa de la S[eño]ra Doña Juana de las Cagigas.
Sha256e s6656 b88885292903b6b77434eafa41a1d8cc02bd334e6c6893bdb120414b68858987
Personal Name:
Cagigas, Juana de las, former owner.
Date:
1820
Language:
Spanish; Castilian
Publisher:
[Mexico], 1820.
Physical Location:
Ms. Codex 1498
60. Causa de Isabel de Medina, hija de Gaspar de los Reyes e Isabel de Medina, de nacion portuguesa, de estado doncella residente en Madrid de 14 años.
Sha256e s9406 2d31bb7e1390f7f3f4a7d26b51de12bdfb1161535ffc29b9077635833420b720
Personal Name:
Medina, Isabel de.; Vega y Davila, Juan de la.
Date:
1652
Language:
Spanish; Castilian
Publisher:
[Spain], 1652-1656.
Physical Location:
Oversize Ms. Codex 803
61. Comedias.
Sha256e s6309 4b98bb1f3f248cea659d8415a666770db0cf861485117801c2ac613d8b94a096
Creator:
Cañizares, José de, 1676-1750.
Personal Name:
Rennert, Hugo Albert, 1858-1927, former owner.
Date:
1700
Language:
Spanish; Castilian; German
Publisher:
[Spain], [between 1700 and 1799]
Physical Location:
Ms. Codex 186
62. Le tison d'Espagne ou origines de la plus grande partie des familles nobles de ce royaume et du Portugal : issuës tant d'estoc que par femmes de maures et juifs convertis; traduit de l'Espagnol.
Sha256e s10097 8d20cef8eb8c022a1642cf9800f2f839d98a642eedcfff2ac30a85fb6a50c157
Creator:
Mendoza, Francisco de, -1566.
Personal Name:
Pablo de Santa Maria,; Philip II, King of Spain, 1527-1598, addressee.; Stuart de Rothesay, Charles Stuart, Baron, 1779-1845, former owner.; Lea, Henry Charles, 1825-1909, former owner.
Date:
1742
Language:
French; Spanish; Castilian
Publisher:
[France], after 1742.
Physical Location:
Ms. Codex 1186
63. Autos manuscritos.
Sha256e s9505 c37ff5e03723d7a93b2437a3795d8adb443b78b66fc84c3e9090f13527598f5d
Creator:
Calderón de la Barca, Pedro, 1600-1681.
Date:
1600
Language:
Spanish; Castilian
Publisher:
[Italy], [between 1600 and 1699]
Physical Location:
Ms. Codex 170
64. Oraciones traducidas en la lengua del reyno de Angola
Thumbnail
Date:
1629
Language:
Spanish; Castilian
Publisher:
Por Geronymo de Contreras ..
Collection:
Evans Bible Collection (University of Pennsylvania)
Physical Location:
Kislak Center for Special Collections, Rare Books and Manuscripts, Rare Book Collection, BX1965 .J618 1629
65. Annotations : to Beltrán de Santa Rosa's Arte del idioma maya reducido a sucintas reglas y semilexicon yucateco. [version 2]
Sha256e s16998 e0af44615fe9380d3235bdd20869aced4ccd9de2d7658a0d6d8ba32504b109dc
Creator:
Berendt, C. Hermann (Carl Hermann), 1817-1878.
Personal Name:
Beltrán de Santa Rosa, Pedro.; Brinton, Daniel G. (Daniel Garrison), 1837-1899, former owner.
Date:
1859
Language:
Spanish; Castilian; Mayan languages
Publisher:
Mérida de Yucatan, [publisher not identified], ca. 1859.
Collection:
Berendt-Brinton Linguistic Collection.
Physical Location:
Ms. Coll. 700
66. [Letter to the Duke of Arcos]
Thumbnail
Date:
1529
Language:
Spanish; Castilian
Physical Location:
Kislak Center for Special Collections, Rare Books and Manuscripts, Manuscripts, Ms. Coll. 106
67. Ostension del tiempo desde que morimas todos en Adan y desde que resucitamos con [Cristo].
Sha256e s8129 7dfda65205aa4bd72b4d1c20a7421b55267313f7de037a6b18b8f56146bd0cd4
Creator:
Romero Merino, Lorenzo.
Date:
1741
Language:
Spanish; Castilian
Publisher:
[Spain], after 1741.
Physical Location:
Ms. Codex 1506
68. Autos sacramentales
Thumbnail
Date:
1700
Language:
Spanish; Castilian
Physical Location:
Kislak Center for Special Collections, Rare Books and Manuscripts, Manuscripts, Ms. Codex 174
69. Relacion de la provincia i tierra de la Vera Paz i de las cosas contenidas en ella como son montes, fuentes, animales, aves i plantas, i arboles, del numero de los pueblos i distancia de las yglesias i fundacion dellas, i de lo que cada uno tiene, i finalmente del numero de gente sus lenguas su policia i cristiandad desde el año de 1544 hasta este de 1574.
Sha256e s9047 d9e2df51a7cb6037ee5083a8b0287c4df69a64c82866f796dbfade1392ddef61
Creator:
Francisco, Prior of Viana.
Personal Name:
Gallego, Lucas.; Brinton, Daniel G. (Daniel Garrison), 1837-1899, former owner.; Gavarrette Escobar, Juan.; Berendt, C. Hermann (Carl Hermann), 1817-1878, former owner.; Cadena, Guillem.
Date:
1872
Language:
Spanish; Castilian
Publisher:
New York, 1872.
Collection:
Berendt-Brinton Linguistic Collection.
Physical Location:
Ms. Codex 700
70. Consejo de Inquisición (Spain) trial documents for Antoni Vives Pagès, 1596-1597.
Sha256e s10537 b6d3a4bff6f0f5745d272b6c62e644d01f5a0c23318fc98c2ab153f74080b1db
Personal Name:
Vives Pagès, Antoni.
Corporate Name:
Consejo de Inquisición (Spain)
Date:
1596
Language:
Spanish; Castilian
Collection:
Thorndike Collection of Inquisition Documents.
Physical Location:
Ms. Coll. 49
71. Memoria de diversos autos.
Sha256e s5301 b1c0eb6d191773dee38c2f2dc6bf7cd6999765ee7f09b2f904e2b7caa483e273
Personal Name:
Lea, Henry Charles, 1825-1909, former owner.
Date:
1600
Language:
Spanish; Castilian
Publisher:
[Spain], [between 1600 and 1699]
Physical Location:
Ms. Codex 1484
72. Tratado de astronomia
Thumbnail
Date:
1692
Language:
Spanish; Castilian
Physical Location:
Kislak Center for Special Collections, Rare Books and Manuscripts, Manuscripts, Ms. Codex 818
73. La Criolla de Jamaica : primera parte de El Cimarrón / obra escrita en inglés por el capitán Mayne Reid; version española por D. A. Avilés.
Sha256e s9430 6f404769681ccb9373f6e5199c7418cb581e7f87ce0fcfd1d9c0d77dfd2c11c6
Creator:
Reid, Mayne, 1818-1883.
Corporate Name:
Harry E. Humphreys Book Fund.
Date:
1872
Language:
Spanish; Castilian; English
Publisher:
Madrid : Imprenta de Gaspar y Roig, editores, ..., 1872.
Collection:
Harry E. Humphreys Book Fund.
Physical Location:
Folio PR5219.R26 M37 1872
74. [Court record of proceedings in a lawsuit against Isabel Garcia]
Thumbnail
Date:
1590
Language:
Spanish; Castilian
Physical Location:
Kislak Center for Special Collections, Rare Books and Manuscripts, Manuscripts, Oversize Ms. Codex 167
75. Obras satiricas : poesias varias del Conde de Villamediana, non impresas
Thumbnail
Date:
1700
Language:
Spanish; Castilian
Physical Location:
Kislak Center for Special Collections, Rare Books and Manuscripts, Manuscripts, Ms. Codex 183
76. Sermones y pláticas en lengua castellana y pocomchi
Thumbnail
Contributor:
Berendt, C. Hermann 1817-1878 (former owner); Brinton, Daniel G. 1837-1899 (former owner)
Date:
1818
Language:
Spanish; Castilian
Collection:
Berendt-Brinton Linguistic Collection
Physical Location:
Kislak Center for Special Collections, Rare Books and Manuscripts, Manuscripts, Ms. Coll. 700
77. Extracto de un cuaderno m[anu]s[crito] "Metodo de confesar en lengua maya," an[n]o de 1803
Thumbnail
Contributor:
Berendt, C. Hermann 1817-1878 (former owner); Brinton, Daniel G. 1837-1899 (former owner)
Date:
1853
Language:
Spanish; Castilian
Collection:
Mapas etnológicos; Berendt-Brinton Linguistic Collection
Physical Location:
Kislak Center for Special Collections, Rare Books and Manuscripts, Manuscripts, Ms. Coll. 700
78. El Vecindario de la alcaiceria a Nuestra Señora de Guadalupe
Thumbnail
Contributor:
Abadiano y Valdés, Luis (printer)
Date:
1820
Language:
Spanish; Castilian
Publisher:
[Luis Abadiano]
Collection:
Sydney S. Keil Collection (University of Pennsylvania); Sydney S. Keil Collection Fund; Sydney S. Keil Fund
Physical Location:
Kislak Center for Special Collections, Rare Books and Manuscripts, Rare Book Collection, Print Collection 23 Box 6, Folder 29
79. Breve relacion del auto particular de fee que el Tribunal del Santo Oficio de la Inquisicion de los reynos y prouincias de la Nueua España
Thumbnail
Contributor:
Sarmiento de Sotomayor, García, conde de Salvatierra, y marqués de Sobroso, -1659 (dedicatee); Quintana, Andres (former owner); Kaplan, Arnold Harvey, 1939- (donor); Kaplan, Deanne (donor)
Date:
1647
Language:
Spanish; Castilian
Collection:
Arnold and Deanne Kaplan Collection of Early American Judaica (University of Pennsylvania)
Physical Location:
Library at the Katz Center, Archives Room, MS 56, Codex 042.1
80. Consejo de Inquisición (Spain) church records held by the Inquisition of Barcelona, 1771-1785, undated
Thumbnail
Date:
1771
Language:
Spanish; Castilian
Collection:
Thorndike Collection of Inquisition Documents
Physical Location:
Kislak Center for Special Collections, Rare Books and Manuscripts, Manuscripts, Ms. Coll. 49 Folders 197-200
81. Consejo de Inquisición (Spain) genealogy for Pablo Font, 1604.
Sha256e s8069 d0aa68e76152c40f4e58c22400a52982b1838e160763e92f626933acff4c8a29
Personal Name:
Font, Pablo.
Corporate Name:
Consejo de Inquisición (Spain)
Date:
1604
Language:
Spanish; Castilian
Collection:
Thorndike Collection of Inquisition Documents.
Physical Location:
Ms. Coll. 49
82. Vocabulario de la lengua de los indios viceitas y blancos en Costa Rica
Thumbnail
Contributor:
Berendt, C. Hermann 1817-1878 (former owner); Brinton, Daniel G. 1837-1899 (former owner)
Date:
1857
Language:
Spanish; Castilian
Collection:
Berendt-Brinton Linguistic Collection
Physical Location:
Kislak Center for Special Collections, Rare Books and Manuscripts, Manuscripts, Ms. Coll. 700
83. Consejo de Inquisición (Spain) trial documents for Miguel Salbany, 1662
Thumbnail
Date:
1662
Language:
Spanish; Castilian
Collection:
Thorndike Collection of Inquisition Documents
Physical Location:
Kislak Center for Special Collections, Rare Books and Manuscripts, Manuscripts, Ms. Coll. 49 Folder 35
84. Varios papeles de poesias a diferentes asumptos compuestos por diversos ingenios
Thumbnail
Contributor:
Gillet, Joseph E. 1888-1958 (former owner); Philip IV, King of Spain, 1605-1665 (addressee)
Date:
1600
Language:
Spanish; Castilian
Physical Location:
Kislak Center for Special Collections, Rare Books and Manuscripts, Manuscripts, Ms. Codex 179
85. Vocabulario y noticias de los biceitas, indios de Costa Rica : (ant[igua] provincia de la Talamanca)
Thumbnail
Contributor:
Berendt, C. Hermann 1817-1878 (former owner); Brinton, Daniel G. 1837-1899 (former owner)
Date:
1874
Language:
Spanish; Castilian
Collection:
Berendt-Brinton Linguistic Collection
Physical Location:
Kislak Center for Special Collections, Rare Books and Manuscripts, Manuscripts, Ms. Coll. 700
86. [Copy of a mandate of Philip V concerning the Universidad de Sevilla]
Thumbnail
Date:
1730
Language:
Spanish; Castilian
Physical Location:
Kislak Center for Special Collections, Rare Books and Manuscripts, Manuscripts, Oversize Ms. Codex 157
87. Confesonario en castellano y poconchi : Tactic, año de 1814.
Sha256e s22524 6c7bc0debef64c3d2a4686aa89cfb75a0e2012ed39eb7dcbb159e9a234c66911
Personal Name:
Berendt, C. Hermann (Carl Hermann), 1817-1878, former owner.; Brinton, Daniel G. (Daniel Garrison), 1837-1899, former owner.
Date:
1875
Language:
Spanish; Castilian; Mayan languages
Publisher:
[Cobán, Guatemala], [1875]
Collection:
Berendt-Brinton Linguistic Collection.
Physical Location:
Ms. Coll. 700
88. Instruccion, que se dá â los Comisarios del Santo Oficio, y â que se deben arreglar en el modo de proceder con los Hereges Extrangeros : que se les presentassen expontaneamente, pretendiendo ser absueltos, y admitidos al gremio de Nuestra Santa Madre Iglesia, ô reconciliarse con ella
Thumbnail
Date:
1719
Language:
Spanish; Castilian
Publisher:
[publisher not identified]
Collection:
Henry Charles Lea Library (University of Pennsylvania)
Physical Location:
Kislak Center for Special Collections, Rare Books and Manuscripts, Lea Collection, S-25.3.43
89. Consejo de Inquisición (Spain) trial documents for Juan Govern, 1761
Thumbnail
Date:
1761
Language:
Spanish; Castilian
Collection:
Thorndike Collection of Inquisition Documents
Physical Location:
Kislak Center for Special Collections, Rare Books and Manuscripts, Manuscripts, Ms. Coll. 49 Folder 17
90. Lengua chorotega o mangue (diria de Squier) et lengua maribia de subtiaba (nagrandan de Squier) / por C. H[ermann] B[erendt].
Sha256e s9347 7696bd6682d1b181a3353b4f0d298260a2ba8cb6fd5c42b5699a5a5881e6e64d
Creator:
Berendt, C. Hermann (Carl Hermann), 1817-1878.
Personal Name:
Brinton, Daniel G. (Daniel Garrison), 1837-1899, former owner.
Date:
1874
Language:
Spanish; Castilian; Central American Indian languages
Publisher:
Nicaragua, 1874.
Collection:
Berendt-Brinton Linguistic Collection.
Physical Location:
Ms. Coll. 700
91. Villancicos que se cantaron en la santa iglesia de la Seo de Çaragoça : en la fiesta que hizo al inclito martir Pedro Arbues, maestro Epila, su canonigo y primer inquisidor del reino de Aragon, por la declaracion de su martirio : hecha por la Santidad de nuestro Santiísimo padre Alexandro Papa Septimo
Thumbnail
Date:
1662
Language:
Spanish; Castilian
Publisher:
Por Diego Dormer
Collection:
Spanish Culture Class Collection (University of Pennsylvania); Culture Class Collection (University of Pennsylvania)
Physical Location:
Kislak Center for Special Collections, Rare Books and Manuscripts, Rare Book Collection, SC65 A100 662v
92. William H. Helfand collection of ex-votos and devotional paintings on medical subjects, 1868-2002
Thumbnail
Date:
1868
Language:
Spanish; Castilian
Physical Location:
Kislak Center for Special Collections, Rare Books and Manuscripts, Manuscripts, Ms. Coll. 1219
93. Letra missa per Dominicum Caberico[?] per quendam nuncium ..
Thumbnail
Date:
1387
Language:
Spanish; Castilian
Physical Location:
Kislak Center for Special Collections, Rare Books and Manuscripts, Manuscripts, Ms. Codex 144
94. [Letter to the count of Palamos] : 1498 1 November
Thumbnail
Contributor:
Arenes, P. (secretary)
Date:
1498
Language:
Spanish; Castilian
Collection:
Miscellaneous Manuscripts
Physical Location:
Kislak Center for Special Collections, Rare Books and Manuscripts, Manuscripts, Misc Mss Box 10 Folder 16
95. De las doze cargas.
Sha256e s7854 dc577987d432392038dd81cd3ebd8db7308a752ddb9ab87fef47ff9d65a7c038
Creator:
Casas, Bartolomé de las, 1484-1566.
Personal Name:
Sepúlveda, Juan Ginés de,; Dechert, Robert, former owner.
Date:
1551
Language:
Spanish; Castilian
Publisher:
[Valladolid?, Spain], [circa 1551]
Physical Location:
Oversize Ms. Codex 1642
96. Bocabulario de la lengua cakchiquel / de el muy R[everendo] Padre Ximenez; Fr. Antonio Garcia.
Sha256e s13781 95e843f4616bc0a44977993f7fe1bd434e86e088c31f26de9e78845e5707ffd2
Creator:
Ximénez, Francisco, 1666-approximately 1722.
Personal Name:
Garcia, Antonio.; Brinton, Daniel G. (Daniel Garrison), 1837-1899, former owner.
Date:
1794
Language:
Spanish; Castilian; Mayan languages
Publisher:
[Guatemala?], [1794?]
Collection:
Berendt-Brinton Linguistic Collection.
Physical Location:
Ms. Coll. 700
97. Consejo de Inquisición (Spain) genealogy for Bartholome Escola, 1597
Thumbnail
Date:
1597
Language:
Spanish; Castilian
Collection:
Thorndike Collection of Inquisition Documents
Physical Location:
Kislak Center for Special Collections, Rare Books and Manuscripts, Manuscripts, Ms. Coll. 49 Folder 72
98. Ordenanças reales de Castilla, por las quales primeramente se han de librar todos los pleytos ciuiles & criminales : & los q[ue] por ellos no se fallare[n] determinados se han de librar por las otras leyes & fueros & derechos.; Ordenanzas reales de Castilla
Sha256e s10127 7e8284447ca9365b638f485854dbf004d1b319fabcc92b9f1664a3e494dab883
Personal Name:
Liondedei, Lorenzo, active 1512-1529, printer.; Díaz de Montalvo, Alonso, 1405-1499.
Corporate Name:
Castile (Kingdom); Henry Charles Lea Library (University of Pennsylvania); Portugal.
Date:
1513
Language:
Spanish; Castilian
Publisher:
Salamanca : Por Laurencio de Leon de Dey, año de mill e quinientos & treze años, acabo se a veynte & cinco días de junio [25 June 1513]
Collection:
Henry Charles Lea Library (University of Pennsylvania)
Physical Location:
S-13.7.25
99. Consejo de Inquisición (Spain) trial document for a parish priest, 1792
Thumbnail
Date:
1792
Language:
Spanish; Castilian
Collection:
Thorndike Collection of Inquisition Documents
Physical Location:
Kislak Center for Special Collections, Rare Books and Manuscripts, Manuscripts, Ms. Coll. 49 Folder 46
100. Vocabulario de la lengua mam
Thumbnail
Contributor:
Berendt, C. Hermann 1817-1878 (former owner); Brinton, Daniel G. 1837-1899 (former owner)
Date:
1875
Language:
Spanish; Castilian
Collection:
Berendt-Brinton Linguistic Collection
Physical Location:
Kislak Center for Special Collections, Rare Books and Manuscripts, Manuscripts, Ms. Coll. 700